Teilnahme von Botschaftsrätin Onishi an der 1461. Sitzung des Ständigen Rates der OSZE (15. Februar 2024) / Counsellor Onishi attends OSCE 1461th Meeting of the Permanent Council (15 Februar 2024)
[English below]
Am 15. Februar nahm Botschaftsrätin Onishi an der 1461. Sitzung des Ständigen Rates der OSZE teil. Botschaftsrätin Onishi erklärte, dass Botschafter Mizuuchi bei seinem Besuch im Kosovo (13-15 Februar) mit Premierminister Kurti zusammentraf. Bei dem Gespräch nahm Botschafter Mizuuchi auf die jüngsten Beschränkungen von Bargeldtransaktionen durch die Zentralbank des Kosovo (KCB) Bezug und betonte, dass derartige Maßnahmen Rücksichtnahme auf die in der Praxis direkt Betroffenen bedürfen, und daher wären Konsultationen mit der internationalen Gemeinschaft, einschließlich Japans, zu begrüßen. Ferner forderte Botschafter Mizuuchi den Premierminister auf, notwendige Maßnahmen auf der Grundlage der Rechtsstaatlichkeit zu ergreifen und wies außerdem darauf hin, dass eine Lösung für diese Angelegenheit im Rahmen des von der EU geführten Dialogs zwischen Belgrad und Pristina gesucht werden solle. Das Statement von Botschaftsrätin Onishi finden Sie hier.
On 15 February, Counsellor Onishi attended the 1461th OSCE Meeting of the Permanent Council. In her statement, Counsellor Onishi explained that Ambassador Mizuuchi met with Prime Minister Kurti during his visit to Kosovo (13-15 February). In this meeting, Ambassador Mizuuchi referred to the recent restrictions on cash transactions by the Central Bank of Kosovo (KCB) and stressed that such measures require consideration for those directly affected in practice and in this regard maintaining consultations with the international community, including Japan, is important. The Ambassador also called upon the Prime Minister to take necessary measures based on the rule of law. Ambassador Mizuuchi pointed out that a solution to this matter should be explored within the framework of the EU-led dialogue between Belgrade and Pristina.
To read Counsellor Onishi’s full statement click here.
