Feierliche Übergabe der Auszeichnung des Japanischen Außenministers an Josef Büchsenmeister, Erster Geschäftsführender Obmann und Günter Elmer, Zweiter Geschäftsführender Obmann des Vereins Städtepartnerschaft Berndorf-Hanamaki (15. Juli 2022)

2022/7/20
Berndorf 1
Berndorf 2
Am 15. Juli fand die zeremonielle Übergabe der Auszeichnung des Japanischen Außenministers an Herrn Josef Büchsenmeister, Erster Geschäftsführender Obmann des Vereins Städtepartnerschaft Berndorf-Hanamaki und Herrn Günter Elmer, Zweiter Geschäftsführender Obmann des Vereins statt.
 
Von 1965, dem Beginn der Städtepartnerschaft zwischen Berndorf in Niederösterreich und Hanamaki (vormals Ohasama), bis heute haben beide mit großem Engagement im Rahmen des Jugendaustausches und regelmäßiger gegenseitiger Besuch im Abstand von fünf Jahren die freundschaftlichen Beziehungen zwischen den beiden Städten gefördert.
 
Gemeinsam mit Familienmitgliedern, Bürgermeister Franz Rumpler sowie Bürgermeister a. D. Hermann Kozlik und Mitgliedern des Vereins Städtepartnerschaft Berndorf-Hanamaki wurde die zweifache Auszeichnung durch den Japanischen Außenminister gefeiert und der weitere Ausbau des Austausches zwischen den Partnerstädten bekräftigt. 



(v.l.n.r.) Bgm. Rumpler, Frau Elmer, Herr Elmer, Herr Büchsenmeister,
Botschafter Mizutani, Bgm. a. D. Kozlik