ワクチン接種証明書による日本入国後・帰国後の待機期間の短縮について
令和3年10月11日
2021年10月1日以降、オーストリアから日本に入国・帰国される方で、日本政府又は地方公共団体等若しくはオーストリアのワクチン接種センターや薬局で発行された特定のワクチン接種証明書を所持している方については、入国後10日目以降に任意で受けたPCR検査又は抗原定量検査の陰性結果を厚生労働省入国者健康確認センターに届け出ることにより、それ以降の自宅等での待機期間を短縮することが可能となります。
・オーストリア政府が発行する有効と認められるワクチン接種証明書は次の3種です。（2021年10月12日）
○ワクチン接種センターや薬局で発行されたQRコード付の証明書（EU Digital COVID Certificate---IMPFZERTIFIKAT/VACCINATION CERTIFICATE）
○いわゆる「黄色いワクチン手帳」（Internationaler Impfpass 墺保健省発行のもの）
○墺保健省令で定める様式による証明書（以下リンク参照）
https://www.ris.bka.gv.at/Dokumente/Bundesnormen/NOR40237955/II_393_2021_Anlage_B.pdf （英語）
https://www.ris.bka.gv.at/Dokumente/Bundesnormen/NOR40237954/II_393_2021_Anlage_A.pdf （独語）
（注1）証明書には、氏名、生年月日、ワクチン名又はメーカー、ワクチン接種日、ワクチン接種回数が記載されていること。
（注2）英語版はそのまま使えますが、独語版には和訳または英訳を付す必要があります。
（注3）原本をコピーしたものを検疫所に提出してください。電子証明書の場合は検疫所職員にご相談ください。
・有効なワクチンは以下の3種です。いずれも2回以上接種し、日本到着時点で2回目のワクチン接種から14日以上経過していることが必要です。
○コミナティ(Comirnaty)／ファイザー(Pfizer)
○バキスゼブリア(Vaxzevria)／アストラゼネカ(AstraZeneca)
○COVID-19ワクチンモデルナ(COVID-19 Vaccine Moderna)／モデルナ(Moderna)
（注）ジョンソン＆ジョンソン製ワクチン等上記以外のワクチンは認められません。
・詳しくは以下の厚生労働省及び外務省のホームページをご確認ください。
https://www.mhlw.go.jp/content/000836306.pdf
https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcwideareaspecificinfo_2021C129.html
・オーストリア政府が発行する有効と認められるワクチン接種証明書は次の3種です。（2021年10月12日）
○ワクチン接種センターや薬局で発行されたQRコード付の証明書（EU Digital COVID Certificate---IMPFZERTIFIKAT/VACCINATION CERTIFICATE）
○いわゆる「黄色いワクチン手帳」（Internationaler Impfpass 墺保健省発行のもの）
○墺保健省令で定める様式による証明書（以下リンク参照）
https://www.ris.bka.gv.at/Dokumente/Bundesnormen/NOR40237955/II_393_2021_Anlage_B.pdf （英語）
https://www.ris.bka.gv.at/Dokumente/Bundesnormen/NOR40237954/II_393_2021_Anlage_A.pdf （独語）
（注1）証明書には、氏名、生年月日、ワクチン名又はメーカー、ワクチン接種日、ワクチン接種回数が記載されていること。
（注2）英語版はそのまま使えますが、独語版には和訳または英訳を付す必要があります。
（注3）原本をコピーしたものを検疫所に提出してください。電子証明書の場合は検疫所職員にご相談ください。
・有効なワクチンは以下の3種です。いずれも2回以上接種し、日本到着時点で2回目のワクチン接種から14日以上経過していることが必要です。
○コミナティ(Comirnaty)／ファイザー(Pfizer)
○バキスゼブリア(Vaxzevria)／アストラゼネカ(AstraZeneca)
○COVID-19ワクチンモデルナ(COVID-19 Vaccine Moderna)／モデルナ(Moderna)
（注）ジョンソン＆ジョンソン製ワクチン等上記以外のワクチンは認められません。
・詳しくは以下の厚生労働省及び外務省のホームページをご確認ください。
https://www.mhlw.go.jp/content/000836306.pdf
https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcwideareaspecificinfo_2021C129.html