Veranstaltungskalender

Jänner 2019

AUSSTELLUNGFASZINATION JAPAN: MONET - VAN GOGH - KLIMT
bis 20. Jänner 2019

Die Herbstausstellung des Kunstforums 2018 widmet sich der „Japomanie“ – der Begeisterung der westlichen Welt für die Ästhetik und die Bilderwelt des Fernen Ostens. Sie verfolgt die Entwicklung von der Faszination für das Fremdartige, Neue, von den Anfängen in den 1860er Jahren bis weit nach der Jahrhundertwende, bis zu dessen Amalgamation in das Formenvokabular der westlichen Malerei, den Einfluss seiner Ästhetik auf die Entwicklung der Moderne um 1900.
Vor allem Künstler beginnen zu sammeln und das fremdartige Formenvokabular, die erstaunlichen Themen und Motive in ihre Bildsprache zu integrieren. Monet, Manet, Van Gogh und Degas sind die ersten, ihnen folgen die jüngeren – Toulouse-Lautrec, Bonnard, Vuillard oder Vallotton oder Franz Marc und Wassily Kandinsky, um nur die wichtigsten zu nennen.
Von Paris aus erobert die Japomanie ganz Europa – auch in Österreich entwickelt sich, ausgehend von der Wiener Weltausstellung 1873, ein regelrechter Hype um die fernöstliche Ästhetik, an der sich auch Gustav Klimt und Egon Schiele inspirieren.
Die Ausstellung zeigt Gemälde und Druckgrafik, aber auch Objekte und Möbel, und stellt die von fernöstlicher Ästhetik beeinflussten europäischen Werke von Claude Monet über Edgar Degas zu Gustav Klimt oder Henri de Toulouse-Lautrec, den Nabis und dem Blauen Reiter, den japanischen Holzschnitten, Paravents und Objekten gegenüber. An die 100 Exponate aus internationalen öffentlichen und privaten Sammlungen geben einen breiten Überblick über das in ganz Europa verbreitete Phänomen des „Japonismus“ vom späten 19. Jahrhundert bis zum Beginn der Avantgarden.

Ort: Bank Austria Kunstforum Wien, Freyung 8, 1010 Wien
Informationen zu Eintrittspreisen und Programm erhalten Sie hier.
Veranstalter: Bank Austria Kunstforum Wien

KALLIGRAPHIEAUSSTELLUNG UND WORKSHOPKAKIZOME WORKSHOP UND KALLIGRAPHIEAUSSTELLUNG
4. - 18. Jänner 2019

Im Jahr 2019 feiern Japan und Österreich 150 Jahre diplomatische Beziehungen. Anlässlich dieses Jubiläums zeigt die Kalligraphie-Meisterin Keisetsu Sakuragi ihre Werke in einer Kalligraphieausstellung und bietet Workshops mit großen Pinseln an. Das Thema der Kalligraphieausstellung ist: „Harmonie zwischen Österreich und Japan“. In Japan begeht man am 2. Januar einen Neujahrsbrauch, der „Kakizome“ genannt wird. Kakizome besteht aus „Kaki“, das bedeutet „schreiben“ und „Zome“, das bedeutet „beginnen“. Man sagt, dass man an diesem Tag seinen Wunsch oder sein Ziel für das neue Jahr schreiben soll, damit man das Ziel erreicht.
Workshops:
4. Jänner 2019, 13.30-15.00 Uhr
9. Jänner 2018, 10.00-11.30 Uhr sowie 13.30-15.00 Uhr
Anmeldung erforderlich! Begrenzte Teilnehmerzahl (maximal 10 Personen pro Kurs)!

In diesem Jahr wird die Ausstellung mit einer Vernissage eröffnet. Es gibt ein kleines Konzert unter dem Title „Kalligraphie mit Musik“. Sie können die Vorführung von Kalligraphie genießen, während Sie wunderschöne Musik hören. Nach der Vernissage können Sie sich bei Getränken mit den Künstlern austauschen.
Kalligraphieausstellung:
4.-18. Jänner 2018, Mo-Fr 9.00-16.30 Uhr
Vernissage:
7. Jänner 2018, 18.00-20.00 Uhr
Anmeldung erforderlich!

Ort: Japanisches Informations- und Kulturzentrum, Schottenring 8, 1010 Wien
Programm: Flyer
Teilnahme kostenlos!
Anmeldung für die Workshops bzw. Vernissage ab 10. Dezember 2018 unter Tel.: 01-533 85 86
Veranstalter: SAKURA - Zentrum für Kalligraphie und Japanisch

SEMINAR26. SEISHUKAI SEMINAR MIT SEKIGUCHI KOMEI SENSEI
5. - 7. Jänner 2019

Schwertkunst Lehrgang mit Sekiguchi Komei (President Komei-Jyuku; President International Association of Iaido; President Japanese Association of Classical Martial Art Iaido; 21st Grandmaster of Muso Jikiden Eishin Ryu Iaijutsu). Der Lehrgang dient der Übermittlung traditioneller Schwertkunst im Stil Muso Jikiden Eishin Ryu Iaijutsu. Der Lehrgang findet in der Judohalle in Wattens statt. Die Unterweisungen durch den Schulleiter werden durch Fr. Sonoko Nakano ins Englische übersetzt. Alle Teilnehmer an der Veranstaltung leisten eine kleiner Kursbeitrag.
Training:
5.-7. Jänner 2019, 8.00-11.00 Uhr und 14.00-17.00 Uhr

Ort: Wattens Dojo, Sebastian Schrott Strasse 7, 6112 Wattens
Programm: Flyer
Veranstalter: Komei Juku Honbu Seishukai

EVENTJAPAN AUF DER FERIENMESSE 2019
10. - 13. Jänner 2019

Von 10.-13. Jänner 2019 präsentiert sich Japan auf der Ferien-Messe Wien. Kommen Sie vorbei! (Halle A Stand A0421) Erfahren Sie mehr über Japan.

Ort: Messe Wien, Messeplatz 1, 1020 Wien
Weitere Informationen erhalten Sie hier.
Veranstalter: Japan National Tourism Organization JNTO

EVENT150 JAHRE ÖSTERREICHISCH-JAPANISCHE FREUNDSCHAFT
20. Jänner 2019

2019 feiern Österreich und Japan das 150-jährige Jubiläum der Aufnahme ihrer diplomatischen Beziehungen. Um den kulturellen Austausch der beiden Länder weiter zu vertiefen, laden wir zu einem Fest der Begegnung:
11.00-12.00 Uhr Faszination Japan damals und heute: Gesprächsführung mit der Japankennerin und Journalistin Judith Brandner (Ausstellung)
12.00-13.30 Uhr Demonstration von japanischer Holzschnittkunst und die Möglichkeit, selbst einen Probedruck zu machen und mitzunehmen (Atelier; Materialbeitrag: 2,00 Euro)
13.30-15.30 Uhr Trickfilmstudio für Kinder und Jugendliche (Ausstellung, Atelier)
15.30-17.30 Uhr Kinderführung und Bastelstation (Ausstellung, Atelier)

Ort: Bank Austria Kunstforum Wien, Freyung 8, 1010 Wien
Eintritt: 3,50 Euro Kinder/Jugendliche (Eintritt & Programm); Erwachsene 3,50 Euro (zuzüglich Eintrittspreis)
Anmeldung: 01-5373326 oder vermittlung@kunstforumwien.at
Informationen zum gesamten Programm erhalten Sie hier.
Veranstalter: Bank Austria Kunstforum Wien

EVENTFASZINATION JAPAN DAMALS UND HEUTE
20. Jänner 2019, 11.00 Uhr

Japankennerin und Journalistin Judith Brandner erzählt im Gespräch mit einer Kunstvermittlerin über die Faszination Japans und die vielen unterschiedlichen Gesichter: Sushi, Geisha, Kimono einerseits, High-Tech Roboter, Manga und Anime andererseits. Im Ausstellungsrundgang erfahren Sie, wie das Exotische und Fremdartige Einzug in die westliche Kunst hielt und bis heute nachwirkt. Anhand ausgewählter Werke wird diskutiert, was diese, oft klischeehaften, Vorstellungen mit den aktuellen Herausforderungen des modernen Japans zu tun haben.
Dauer: 1h

Ort: Bank Austria Kunstforum Wien, Freyung 8, 1010 Wien
Führungskarte: 3,50 Euro (zuzüglich Eintrittspreis)
Anmeldung: 01-5373326 oder vermittlung@kunstforumwien.at
Informationen zum gesamten Programm erhalten Sie hier.
Veranstalter: Bank Austria Kunstforum Wien

WORKSHOPSCHNUPPERWORKSHOP FÜR ERWACHSENE ZUR JAPANISCHEN HOLZSCHNITTKUNST
20. Jänner 2019, 12.00-13.30 Uhr

Die japanischen Farbholzschnitte der Edo-Zeit sind Zeugnisse der sozialen Entwicklung des neuzeitlichen Japans und erzählen vom alltäglichen Leben im frühen Tokio und dessen Umraum. Im Atelier können Sie nach einer Demonstration des Drucks von Holzblöcken mit original japanischen Materialien und Werkzeugen selbst einen Probedruck versuchen.
Mit der Buchung haben Sie die Möglichkeit an einer Gesprächsführung mit Judith Brandner um 11.00 Uhr teilzunehmen.

Ort: Bank Austria Kunstforum Wien, Freyung 8, 1010 Wien
Kosten: 3,50 Euro (zuzüglich Eintrittspreis), bei Probedruck zusätzlich 2 Euro Materialkosten
Anmeldung: 01-5373326 oder vermittlung@kunstforumwien.at
Informationen zum gesamten Programm erhalten Sie hier.
Veranstalter: Bank Austria Kunstforum Wien

VORTRAGPODIUMSDIKUSSION: VON DER NÜTZLICHKEIT UND RELEVANZ DER KOMPERATIVEN PHILOSOPHIE
24. Jänner 2019, 18.30 Uhr

Sie sind herzlich zu einer Podiumsdiskussion über die Relevanz und Nützlichkeit der Komparativen Philosophie für unsere globale Welt – Von der „reinen Erfahrung (純粋経験)“ Nishidas und von dem „Urerlebnis“ Reiningers eingeladen. Podiumsteilnehmer sind Emer. o. Univ.-Prof. Dr. Hans-Dieter KLEIN (Univ. Wien/ Österr. Akademie der Wissenschaften), Univ.-Doz. Dr. Hisaki HASHI (Institut für Phil. d. Univ. Wien / Präsidium KoPhil), Dr. Walter KARBAN (KoPhil), Dr. Sonja MEIßL (KoPhil), Dr. Heidrun JÄGER (KoPhil) und Dr. Eva DUNGL (KoPhil). Weitere Informationen erhalten Sie hier.

Ort: Institut für Philosophie der Universität Wien, HS 3B, Universitätstraße 7, 1010 Wien
Programm: Flyer
Eintritt frei!
Veranstalter: Verein für Komparative Philosophie und Interdisziplinäre Bildung (KoPhil)

VORTRAGROBOTICS - GESCHICHTE UND ZUKUNFT
30. Jänner 2019, 18.00 Uhr

Sie sind herzlich zu einem Vortrag über Robotics - Geschichte und Zukunft eingeladen. Nach dem Vortrag wird zum bilateralen Gedankenaustausch bei einem Glas Wein oder Sake gebeten.
Programm:
18:00 Uhr Begrüßung durch Botschafter Kiyoshi Koinuma, Japanische Botschaft in Wien und Univ.-Prof. Dr. Sabine Köszegi, Vorsitzende des Österreichischen Rats für Robotik und künstliche Intelligenz
18:10 Präsentation „Trust Robots“ - Dr. DI Markus Vincze, TU Wien
18:30 Uhr Präsentation „Roboter des 17. Jahrhunderts“ - Mag. Dr. Florian Bayer, Sammlung Esterhazy, Eisenstadt
19:00 Uhr Vorstellung der Firma FANUC Österreich GmbH, Vorchdorf, OÖ
19:15 Uhr Vorstellung der Firma Ferrobotics
Um Anmeldung bis 14. Jänner 2019 unter eco@wi.mofa.go.jp wird gebeten!

Ort: Japanisches Informations- und Kulturzentrum, Schottenring 8, 1010 Wien
Programm: Flyer
Veranstalter: Österreichisch-Japanische Gesellschaft

Februar 2019

FILMVORFÜHRUNGJAPANISCHE ANIME-FILMTAGE
12. - 21. Februar 2019


Sie sind ganz herzlich zu einer besonderen Filmreihe mit faszinierenden Animes ins Japanische Informations- und Kulturzentrum eingeladen. Lassen Sie sich verzaubern!
Programm:
(Beginn jeweils um 18:00 Uhr, Originalfassung mit deutschen Untertiteln)
Dienstag, 12. Februar „Ame & Yuki - Die Wolfskinder“
Mittwoch, 13. Februar „Attack on Titan - Anime Movie Teil 1: Feuerroter Pfeil und Bogen“
Donnerstag, 14. Februar „Lu Over the Wall“
Freitag, 15. Februar „Miss Hokusai“
Montag, 18. Februar „Ame & Yuki - Die Wolfskinder“
Dienstag, 19. Februar „Attack on Titan - Anime Movie Teil 1: Feuerroter Pfeil und Bogen“
Mittwoch, 20. Februar „Lu Over the Wall“
Donnerstag, 21. Februar „Miss Hokusai“

Ort: Japanisches Informations- und Kulturzentrum, Schottenring 8, 1010 Wien
Programm: Flyer
Eintritt frei!
Anmeldung erforderlich ab 28. Jänner 2019 unter Tel.: 01-533 85 86
Veranstalter: Japanische Botschaft
Kooperation: AV Visionen

VORTRAGBONSAI - MEHR ALS NUR EIN BAUM
13. Februar 2019, 19.30 Uhr


Sie sind recht herzlich zu einem Vortrag zum Thema "Bonsai - mehr als nur ein Baum" mit Herrn Günther Klösch vom Bonsai-Museum eingeladen.

 

Ort: Café Praxmair, Vorderstadt 17, 6370 Kitzbühel
Programm: Flyer
Eintritt: freiwillige Spende
Veranstalter: Kulturreferat Kitzbühel

 

KONZERT1. JUBILÄUMSKONZERT JAPANISCHE VIRTUOSEN WIEN
16. Februar 2019, 11.30 Uhr


Sie sind herzlich zum 1. Jubiläumskonzert mit Ririko Noborisaka, Yukari Ohno und Ayaka Yoshikawa (Violine), Kazuki Hashimoto (Violine/Viola), Hiroki Yamashita (Viola), Urh Mrak und Kenta Uno (Violoncello) sowie Yuki Murakami und Gaku Sugibayashi (Klavier) eingeladen. Gespielt werden Werke von Ludwig van Beethoven, Felix Mendelssohn Bartholdy, Akira Miyoshi und Arnold Schönberg.

 

Ort: KLAVIERgalerie, Kaisersaal, Kaiserstraße 10, 1070 Wien
Programm: Flyer
Eintritt: freie Spende
Veranstalter: Japanische Virtuosen Wien

AUSSTELLUNGYESTERDAY'S TOMORROW IS TODAY
21. Februar - 7. März 2019

A project co-organized by SYNT - See You Next Thursday Kunstverein & S13/Kyoto Japan.
Artists: Fanni Futterknecht (AT), Fernando Mesquita (PT/AT), Ines Hochgerner (AT), Junichiro Ishii (JP/FR), Kenichi Ishiguro (JP), Lia Karl (AT), Mizuki Kajihara (JP), Shaoan Huang (TW/JP), Yuki Higashino (JP/AT)
Opening:
21. Februar 2019, 18.00-21.00 Uhr
Exhibition:
Do/Fr/Sa 17.00-19.00 Uhr
Finissage:
7. März 2019, 18.00-21.00 Uhr

Ort: VBKÖ - Vereinigung Bildender Künsterlerinnen Österreich, Maysedergasse 2 (4. Stock, Lift), 1010 Wien
Programm: Flyer
Veranstalter: S13

KONZERTVARIACELLO PRESENTS DUO-ABEND
23. Februar 2019, 17.00 Uhr

Sie sind herzlich zu einem Duo-Abend mit einer erlesenen Auswahl aus dem Repertoire für Gitarre und Violoncello eingeladen.
Ayako Kaisho (Gitarre)
Stefan Teufert (Violoncello)

 

Ort: Bundes-Oberstufenrealgymnasium Wiener Neustadt BORG, Festsaal, Herzog-Leopold-Straße 32, 2700 Wiener Neustadt
Programm: Flyer
Karten unter oeticket.com und an der Abendkasse
Veranstalter: Stefan Teufert

KONZERT150 JAHRE DIPLOMATISCHE BEZIEHUNGEN ZWISCHEN JAPAN UND ÖSTERREICH - KONZERTREIHE VON STUDENTEN BERÜHMTER TOKIOTER UNIVERSITÄTEN
25. Februar 2019, 13.30 Uhr


Sie sind herzlich zu einem Konzert anlässlich 150 Jahre diplomatischer Beziehungen zwischen Japan und Österreich, durchgeführt von Studenten berühmter Tokioter Universitäten mit Klavier, Geige, Horn, Kontrabass und Viola, eingeladen. Gespielt werden unter anderem Chopin, Bach, Schubert, Rachmaninov und japanischen Komponisten.

 

Ort: Altes Rathaus, Barocksaal, Wipplingerstraße 8, 1010 Wien
Programm: Flyer
Eintritt frei! Um Reservierung unter 01-513 4979 35 oder japan@euroscope.at wird gebeten!
Veranstalter: Ti-tours Corporation

VORTRAGWAS BRINGT JEFTA? AUSWIRKUNGEN DES JAPANISCH-EUROPÄISCHEN FREIHANDELSABKOMMEN AUF ÖSTERREICH
26. Februar 2019, 18.00 - 20.30 Uhr

Aus Anlass "150 Jahre diplomatische Beziehungen Österreich-Japan" lädt die Arge für wissenschaftliche Wirtschaftspolitik (WIWIPOL) herzlich ein zu Vortrag und Podiumsdiskussion: Was bringt JEFTA? Auswirkungen des japanisch-europäischen Freihandelsabkommen auf Österreich. In einer Diskussion soll das am 12. Dezember 2018 vom EU-Parlament mit großer Mehrheit ratifizierte Wirtschaftsabkommen zwischen Japan und EU, das in den Medien als JEFTA (=Japan EU Free Trade Agreement) bekannt ist, behandelt werden. Dieses Abkommen mit der offizielle Bezeichnung „EU-Japan Economic Partnership Agreement“ enthält aber auch über den bloßen Freihandel hinausgehende Bestimmungen.
Für die einen eine große Chance für die Generierung von Wachstum und Jobs sowie ein überzeugendes Statement gegen den Protektionismus der Trump-Administration dagegen stehen kritische Stimmen von gewerkschaftlicher Seite unter Gesichtspunkten wie Arbeitnehmer- und Verbraucherschutz.
Das Podium versucht eine Antwort darauf zu geben, welche konkreten Auswirkungen für Österreich zu erwarten sind.

Ort: OeNB - Oesterreichische Nationalbank, Kassensaal/1. Stock, Otto-Wagner-Platz 3, 1090 Wien
Programm: Flyer
Eintritt frei, im Anschluss Erfrischungen!
Um Anmeldung unter office@wiwipol.at oder Tel.: 01-3194447 wird gebeten!
Veranstalter: Arbeitsgemeinschaft für wissenschaftliche Wirtschaftspolitik WIWIPOL

EVENTWIENER OPERNBALL 2019
28. Februar 2019

Einmal im Jahr verwandelt sich die Wiener Staatsoper in den schönsten und elegantesten Ballsaal der Welt: für den Wiener Opernball, ein rauschendes Fest, einmalig in Glanz und Strahlkraft, Vorbild für Bälle auf der ganzen Welt.
Heuer wird die Hinterbühne der Wiener Staatsoper anlässlich des Jubiläums 150 Jahre Freundschaft Österreich-Japan in japanischem Design erstrahlen.

Ort: Wiener Staatsoper, Opernring 2, 1010 Wien
Informationen zu Karten und Programm finden Sie hier.
Veranstalter: Wiener Staatsoper

März 2019

AUSSTELLUNGYESTERDAY'S TOMORROW IS TODAY
bis 7. März 2019

A project co-organized by SYNT - See You Next Thursday Kunstverein & S13/Kyoto Japan.
Artists: Fanni Futterknecht (AT), Fernando Mesquita (PT/AT), Ines Hochgerner (AT), Junichiro Ishii (JP/FR), Kenichi Ishiguro (JP), Lia Karl (AT), Mizuki Kajihara (JP), Shaoan Huang (TW/JP), Yuki Higashino (JP/AT)
Opening:
21. Februar 2019, 18.00-21.00 Uhr
Exhibition:
Do/Fr/Sa 17.00-19.00 Uhr
Finissage:
7. März 2019, 18.00-21.00 Uhr

Ort: VBKÖ - Vereinigung Bildender Künsterlerinnen Österreich, Maysedergasse 2 (4. Stock, Lift), 1010 Wien
Programm: Flyer
Veranstalter: S13

PROJEKTYOU X ME > 9.000
März bis Oktober 2019

Dieses Fotoprojekt möchte Menschen in beiden Ländern dazu bringen, sich gedanklich mit Österreich bzw. Japan zu beschäftigen.
Die Distanz zwischen Österreich und Japan beträgt mehr als 9.100 km. Der Titel „you x me > 9.000“ trägt den Wunsch, gemeinsam (you x me) diese unglaublich große Distanz zu überwinden. Für Österreich ist „You“ Japan und „Me“ Österreich. Für Japan ist es einfach umgekehrt. Es besteht der Wunsch einander die vielfältigen Seiten des Alltags näherzubringen, um so die Distanz in unserem Herzen zu verkürzen.
Mehr über das Projekt erfahren Sie hier.

Veranstalter: you x me > 9.000

AUSSTELLUNGFAR FROM HOME - SAERI KIRITANI
1. - 15. März 2019

FAR FROM HOME zeigt eine 60-minütige Videoinstallation in Kombination mit Fotocollage und Malerei. Die Idee zu diesem Projekt entstand 2016, während des Aufenthalts von Saeri Kiritani als Artist in Residenz an der Akademie der bildenden Künste Wien. Im Mittelpunkt der Ausstellung steht die Sehnsucht nach der Heimat in der Fremde.
Ausstellung:
1.-15. März 2019, Mo-Fr 9.00-16.30 Uhr
Eröffnung in Anwesenheit der Künstlerin:
1. März 2019, 18.30 Uhr

Ort: Japanisches Informations- und Kulturzentrum, Schottenring 8, 1010 Wien
Programm: Flyer
Veranstalter: Saeri Kiritani

KONZERT"SINFONIE DES FRIEDENS"
5. März 2019, 19.30 Uhr

Japan und Österreich (damals die österreichisch-ungarische Monarchie) haben am 18. Januar 1869 das Japan-Nord-Abkommen über Handel und Schifffahrt geschlossen. Damit begann die Geschichte des Austauschs zwischen beiden Ländern. Das Jahr 2019 ist das 150. Jahr der diplomatischen Beziehungen zwischen Japan und Österreich.
Die heutigen Beziehungen zwischen den beiden Ländern beruhen auf dem Respekt für die Tradition und Kultur des jeweils anderen und einer Vertrautheit, die sich über die Jahre hinweg stetig weiterentwickelt. Um diese Bindungen zwischen den beiden Ländern weiter zu vertiefen, veranstalten wir dieses Jubiläumskonzert. Wir freuen uns bereits jetzt darauf, viele Gäste beim Konzert im Musikverein begrüßen zu dürfen.

Ort: Musikverein, Goldener Saal, Musikvereinsplatz 1, 1010 Wien
Programm: Flyer
Informationen und Karten: Musikverein
Veranstalter: Komitee für das "Jubiläums-Daiku Konzert zu 150 Jahre Japan und Österreich" und Japan Tyrol Coordination
Mit Unterstützung der Österreichischen Botschaft Tokio
Ehrenschutz: Japanische Botschaft

KONZERTTONKÜNSTLER-ORCHESTER IM MUSIKVEREIN
8. März 2019, 19.30 Uhr

Ludwig van Beethoven: Konzert für Klavier und Orchester Nr. 3 c-Moll, op. 37
Gustav Mahler:
Symphonie Nr. 5
Orchester: Tonkünstler Orchester
Klavier: Alice Sara Ott
Dirigent: Yutaka Sado

Ort: Musikverein, Großer Saal, Musikvereinsplatz 1, 1010 Wien
Weitere Informationen erhalten Sie hier.
Veranstalter: Tonkünstler Orchester

KONZERTHAIKU-LIEDER
8. März 2019, 20.00 Uhr

2019 feiert man 150 Jahre japanisch-österreichische Beziehungen. Aus diesem Anlass haben wir ein Programm mit Kunstliedern zusammengestellt: Vertonungen moderner und zeitgenössischer Gedichte durch japanische Komponisten, aber auch von Haikus und Tanka durch Österreicher wie Gottfried von Einem, Ulf-Diether Soyka und Gerald Resch. Letztere haben durch den rätselhaften, ökonomischen und geschmeidigen Flug von Haikus melodische Linien kreiert, die den Text in seiner Substanz enthüllen sollen.
Sopran: Risako Hiramatsu
Klavier: Megumi Otsuka

Ort: Alte Schmiede Kunstverein Wien, Schönlaterngasse 9, 1010 Wien
Eintritt frei!
Veranstalter: Alte Schmiede Kunstverein Wien

AUSSTELLUNGIKEBANA-PRÄSENTATION IM RAHMEN DER 12. INTERNATIONALEN ORCHIDEEN-AUSSTELLUNG 2019
9. - 24. März 2019, 9.00 - 18.00 Uhr

Sie sind recht herzlich zu einer Ikebana-Präsentation der Sogetsu Vienna Study Group im Rahmen der 12. Internationalen Orchideen-Ausstellung 2019 im Stift Klosterneuburg eingeladen.

Ort: Stift Klosterneuburg, Orangerie und Konventgarten des Stiftes, Eingang Niedermarkt, Hundskehle 10, 3400 Klosterneuburg
Informationen zu Eintrittspreisen und Programm erhalten Sie hier.
Veranstalter: Stift Klosterneuburg

KONZERT KIZUNA GALA KONZERT
10. März 2019, 15.00 Uhr

 

Sie sind recht herzlich zum KIZUNA Gala Konzert in den Ehrbarsaal des Prayner Konservatorium eingeladen.
Mitwirkende: Kizuna Chor Wien, Kizuna Kinder Chor, Hoch- und Deutschmeister k.u.k. Wiener Regimentskapelle IR4, Yasushi Hirano (Bariton), Yuko Mitani (Sopran), Heinrich Bruckner (Trompete), Ruei-Ran Wu (Bandonéon), Sayuri Hirano (Klavier), Yukari Kojeder-Sakai (Klavier), Yuichi Takubo (Gastdirigent) mit der Kizuna Freundschaftsgruppe aus Japan u.a.

 

 

Ort: Prayner Konservatorium, Ehrbarsaal, Mühlgasse 28-30, 1040 Wien
Programm: Flyer
Eintritt: Spendenticket 20 Euro/ Studenten 10 Euro (für Jugendmusikprojekte in Japan)
Veranstalter: KIZUNA Projekt Wien

 

KONZERTTONKÜNSTLER-ORCHESTER IM MUSIKVEREIN
10. März 2019, 15.30 Uhr

Ludwig van Beethoven: Konzert für Klavier und Orchester Nr. 3 c-Moll, op. 37
Gustav Mahler:
Symphonie Nr. 5
Orchester: Tonkünstler Orchester
Klavier: Alice Sara Ott
Dirigent: Yutaka Sado

Ort: Musikverein, Großer Saal, Musikvereinsplatz 1, 1010 Wien
Weitere Informationen erhalten Sie hier.
Veranstalter: Tonkünstler Orchester

KONZERTLIEDER- UND ARIENABEND: ER IST'S - MIT JAPANISCHEM DUFT
15. März 2019, 19.00 Uhr

Sie sind recht herzlich zu einem Lieder- und Arienabend unter dem Titel "Er ist's - mit japanischen Duft" eingeladen. Gegeben werden unter anderem Werke von H. Wolf, I. Pizzetti, G. Verdi, L. Bernstein, K. Yamada sowie T. Matsushita.
Sopran: Ayano Kumada-Albert
Sopran: Midori Minawa
Klavier: Tomohito Matsushita

Ort: Bezirksvorstehung Hietzing, Großer Festsaal, Eingang Hans-Moser-Park, Hietzinger Kai 1-3, 1130 Wien
Programm: Flyer
Eintritt: freie Spende
Veranstalter: Ayano Kumada-Albert

WORKSHOPWAGASHI - SÜßIGKEITEN AUS JAPAN
21. März 2019

Wagashi sind japanische Süßigkeiten, die häufig zu Tee gereicht werden. Sie bestechen durch ihren feinen Geschmack, besondere Ästhetik und Saisonalität. Die Teemeisterin Somei Fuhrmann fertigt das traditionelle japanische Konfekt selbst und gewährt einen Blick hinter die Kulissen der Herstellung. Gemeinsam mit ihr bereiten die Teilnehmer eine für die Jahreszeit typische Süßspeise zu.
Termine:
11.00 bis 12.30 Uhr
14.00 bis 15.30 Uhr
18.00 bis 19.30 Uhr
Anmeldung erforderlich! Begrenzte Teilnehmerzahl!

Ort: Japanisches Informations- und Kulturzentrum, Schottenring 8, 1010 Wien
Programm: Flyer
Teilnahme kostenlos!
Telefonische Anmeldung ab 4. März 2019 unter Tel.: 01-533 85 86

KONZERTJOSEPH HAYDN: DIE JAHRESZEITEN
21. März 2019, 19.30 Uhr

Sie sind herzlich zu einem Konzert Joseph Haydn: Die Jahreszeiten mit dem Kulturverein Orchester Wien, dem Chor Internationales Austauschfestival in Wien, dem Wiener Lehrer -a cappella- Chor, Naomi Satake (Sopran), Herbert Lippert (Tenor) sowie Clemens Unterreiner (Bariton) unter der Leitung von Hideyuki Tsuji eingeladen.

 

Ort: Wiener Konzerthaus, Großer Saal, Lothringer Straße 20, 1030 Wien
Programm: Flyer
Eintritt: 25 Euro/ 15 Euro
Karten erhalten Sie an der Konzerthauskassa oder unter alfred@klicka.at sowie cfw@chorforumwien.at
Veranstalter: EMCJ European Music Consulting Japan

KONZERT150 JAHRE ÖSTEREICH-JAPAN INTERNATIONALES AUSTAUSCHMUSIKFESTIVAL
22. März 2019, 19.30 Uhr


Sie sind herzlich zum Konzert 150 Jahre Österreich-Japan Internationales Austauschmusikfestival mit Tanzmusik, Saitenmusik und Chorwerken aus Österreich, Japan und aller Welt eingeladen.

 

Ort: Wiener Konzerthaus, Mozartsaal, Lothringer Straße 20, 1030 Wien
Programm: Flyer
Eintritt: 10 Euro
Karten erhalten Sie an der Konzerthauskassa oder unter alfred@klicka.at sowie cfw@chorforumwien.at und Tel.: 0664-3262060 (Marianne Klicka)
Veranstalter: EMCJ European Music Consulting Japan

 

OPERCHAMBER OPERA 'THE LITTLE MERMAID' IN WIEN
22. März 2019, 19.30 Uhr

A special cultural event - 150th anniversary of diplomatic relations between Austria and Japan in cooperation with Opera Masters Program MUK.
The first version of “The Little Mermaid” by H. C. Andersen was banned by the church for the reason that it was not suitable for Christianity. This music theatre, “The Little Mermaid” ends quite differently from the story you know… It is my imagination of what Andersen actually wrote before the censorship 183 years ago. (Yasuhiro Kasamatsu)

Ort: DAS OFF THEATER, Kirchengasse 41, 1070 Wien
Programm: Flyer
Eintritt: freie Spende
Sitzplatzreservierung bis 16. März 2019 unter synlogue@yahoo.co.jp!
Veranstalter: Opera Masters Program MUK with Yasuhiro Kasamatsu
Mit Unterstützung der Agency for Cultural Affairs, Government of Japan


EVENTRESONANZ - KALLIGRAPHIE UND MUSIK -
23. März 2019, 16.30 Uhr

Sie sind herzlich zu einer Veranstaltung mit Kalligraphie, japanischen Trommeln, Gesang, Musik und Tanz eingeladen.
Kalligraphie: Keisetsu Sakuragi
Japanische Trommeln: Taiko Wien
Gesang: Manami Okazaki
Viola da Gamba: Masako Tsunoda, Michael Brüssing
Japanischer Tanz: Yuika Tsunoda

Ort: Pfarre Heiligenstadt, Beethovensaal, Pfarrplatz 3, 1190 Wien
Programm: Flyer
Eintritt: 15 Euro (Erwachsene), 10 Euro (unter 18 Jahren), Schoßkinder gratis
Tickets und Informationen erhalten Sie unter www.sakura.co.at
Veranstalter: SAKURA - Zentrum für Kalligraphie und Japanisch

KONZERTTONKÜNSTLER-ORCHESTER IM MUSIKVEREIN
23. März 2019, 19.30 Uhr

Joseph Haydn: Symphonie D-Dur, Hob. I:86
Johann Sebastian Bach:
Konzert für Cembalo (Klavier), Streicher und Basso continuo f-Moll, BWV 1056; Konzert für Klavier und Orchester d-Moll, BWV 1052
Ludwig van Beethoven:
Symphonie Nr. 5 c-Moll, op. 67
Orchester: Tonkünstler Orchester
Klavier: Angela Hewitt
Dirigent: Yutaka Sado

Ort: Musikverein, Großer Saal, Musikvereinsplatz 1, 1010 Wien
Weitere Informationen erhalten Sie hier.
Veranstalter: Tonkünstler-Orchester

KONZERTTONKÜNSTLER-ORCHESTER IM MUSIKVEREIN
24. März 2019, 15.30 Uhr

Joseph Haydn: Symphonie D-Dur, Hob. I:86
Johann Sebastian Bach:
Konzert für Cembalo (Klavier), Streicher und Basso continuo f-Moll, BWV 1056; Konzert für Klavier und Orchester d-Moll, BWV 1052
Ludwig van Beethoven:
Symphonie Nr. 5 c-Moll, op. 67
Orchester: Tonkünstler Orchester
Klavier: Angela Hewitt
Dirigent: Yutaka Sado

Ort: Musikverein, Großer Saal, Musikvereinsplatz 1, 1010 Wien
Weitere Informationen erhalten Sie hier.
Veranstalter: Tonkünstler-Orchester

KONZERTKONZERTREIHE VON IM JAPANISCHEN MUSIKWETTBEWERB AUSGEZEICHNETEN SCHÜLERN
26. März 2019, 15.00 Uhr


Sie sind herzlich zu einem Konzert anlässlich 150 Jahre diplomatischer Beziehungen zwischen Japan und Österreich mit im japanischen Musikwettbewerb ausgezeichneten Schülern (Klavier, Geige, Fagott, Klarinette, Gesang) eingeladen.

 

Ort: KLAVIERgalerie, Kaisersaal, Kaiserstraße 10, 1070 Wien
Programm: Flyer
Eintritt frei!
Um Reservierung unter 01-513497935 oder japan@euroscope.at wird gebeten!
Veranstalter: Ti-tours Corporation
Ehrenschutz: Japanische Botschaft

KONZERTTAIKO-KONZERT DER JAPANISCHEN TROMMEL-GRUPPE MEJIRODAI-DAIKO
26. März 2019, 18.00 Uhr


Erleben Sie ein 26-köpfiges Ensemble der japanischen Trommel-Gruppe Mejirodai-Daiko aus Tokyo mit einer fantastischen Performance live im Haus der Begegnung Floridsdorf. Die Mitglieder der Mejirodai-Daiko im Alter von 10 bis 73 Jahre spielen unter anderem traditionelle Stücke für japanische Festivals und Umzüge, bekannte japanische Melodien und sogar für die Taiko adaptierte Interpretationen von österreichischen Volksliedern.

Ort: Haus der Begegnung Floridsdorf, Angerer Straße 14, 1210 Wien
Programm: Flyer
Eintritt frei! Freie Platzwahl!
Informationen unter 01-533 85 86, Japanisches Informations- und Kulturzentrum
Veranstalter: Mejirodai-Daiko und Japanische Botschaft in Kooperation mit der Bezirksvorstehung Floridsdorf

KONZERTKONZERTREIHE VON IM JAPANISCHEN MUSIKWETTBEWERB AUSGEZEICHNETEN SCHÜLERN
27. März 2019, 16.00 Uhr


Sie sind herzlich zu einem Konzert anlässlich 150 Jahre diplomatischer Beziehungen zwischen Japan und Österreich mit im japanischen Musikwettbewerb ausgezeichneten Schülern (Klavier, Geige, Fagott, Klarinette, Gesang) eingeladen.

 

Ort: KLAVIERgalerie, Kaisersaal, Kaiserstraße 10, 1070 Wien
Programm: Flyer
Eintritt frei!
Um Reservierung unter 01-513497935 oder japan@euroscope.at wird gebeten!
Veranstalter: Ti-tours Corporation
Ehrenschutz: Japanische Botschaft

KONZERTGEMEINSCHAFTSKONZERT JAPAN - ÖSTERREICH
27. März 2019, 16.00 Uhr


Sie sind herzlich zu einem Gemeinschaftskonzert mit Schülern aus der Osaka Prefectural Yuhigaoka High School und der Musikschule Ilz sowie dem Festakt zur Besiegelung der Schwesternschule mit der Osaka High School und der Musikschule Ilz eingeladen. Auf dem Programm stehen unter anderem Werke von Mozart, Schubert, Tschaikovsky sowie japanische und österreichische Volksmusik.

 

Ort: Kulturhaus Ilz, Festsaal, Ilz 2, 8262 Ilz
Programm: Flyer
Veranstalter: MCEC International, Inc.

EVENTGVIDO - DAS WELTWEIT ERSTE ZWEISEITIGE DIGITALE PARTITUREN-LESEGERÄT
27. März 2019, 19.00 Uhr

Vorgestellt wird das digitale Partiturenlesegerät GVIDO der gleichnamigen japanischen Firma mit zweiseitiger Digitalanzeige für alle Musikerinnen und Musiker. Das einzigartige Notenlesegerät ermöglicht unter anderem das Notieren in die digitale Partitur.
Gemeinsam mit der Wiener Urtext Edition wird GVIDO den revolutionären E-Reader, der schon mehrere Preise gewonnen hat, im Mozarthaus Vienna präsentieren.
Weitere Informationen erhalten Sie hier.

Ort: Mozarthaus Vienna, Bösendorfer-Saal, Domgasse 5, 1010 Wien
Um Anmeldung bis 25.3.2019 unter tritscher@universaledition.com wird gebeten!
Veranstalter: Wiener Urtext Edition GesmbH & Co. KG

VORTRAGGEGENSATZ UND WIDERSPRUCH IM SPIEGEL DER KOMPARATIVEN PHILOSOPHIE: EIN VERGLEICH DER DIALEKTISCHEN MODELLE NISHIDA KITAROS UND MOU ZONGSANS
28. März 2019, 18.30 Uhr

Ausgehend von der jeweils spezifischen Sichtweise der Konzepte der Gegensätzlichkeit und des Widerspruchs in verschiedenen philosophischen Traditionen wird in diesem Vortrag zunächst auf einige grundlegenden Unterschiede zwischen verschiedenen Modellen der
Dialektik hingewiesen. Diese Unterschiede werden dann konkret durch die Optik des Werkes zweier Theoretiker behandelt, die zu den wichtigsten und einflussreichsten ostasiatischen Philosophen des 20. Jahrhunderts zählen. Dabei handelt es sich um den Begründer der japanischen Kyoto Schule Nishida Kitaro (西田幾多郎1870-1945) und um den wichtigsten Vertreter des taiwanesischen Modernen Konfuzianismus, Mou Zongsan 牟宗三 1909-1995).
Jana S. ROŠKER (o. Prof. Dr.): Ordentliche Universitätsprofessorin für Sinologie, Mitbegründerin der Abteilung für asiatische Studien der Philosophischen Fakultät der Universität Ljubljana, Slowenien. Chefredakteurin der wissenschaftlichen Zeitschrift Asian Studies.
Weitere Informationen erhalten Sie hier.

Ort: Institut für Philosophie der Universität Wien, HS 3B, Universitätstraße 7 (NIG), 1010 Wien
Programm: Flyer
Eintritt frei!
Veranstalter: Verein für Komparative Philosophie und Interdisziplinäre Bildung (KoPhil)

KONZERTORCHESTERKONZERT ALL JAPAN YOUTH ORCHESTER - YAMANASHI JUNIOR ORCHESTER
28. März 2019, 19.30 Uhr

Sie sind herzlich zum Orchesterkonzert mit dem All Japan Youth Orchester und dem Yamanashi Junior Orchester eingeladen. Gegeben werden unter anderem Werke von W.A. Mozart, J. Brahms, J. Strauß und G. Bizet.

 

Ort: Musikverein, Brahms-Saal, Musikvereinsplatz 1, 1010 Wien
Programm: Flyer
Eintritt: 10 Euro
Karten erhalten Sie an der Musikvereinskassa oder unter alfred@klicka.at sowie cfw@chorforumwien.at und Tel.: 0664-3262060 (Marianne Klicka)
Veranstalter: EMCJ European Music Consulting Japan

EVENTBALL DER WIENER SÄNGERKNABEN / GASTLAND 2019: JAPAN
29. März 2019

Am 29. März 2019 findet der „Ball der Wiener Sängerknaben“ zum ersten Mal im Palais Coburg Residenz statt.
In Zusammenarbeit mit dem Bundesministerium für Europa, Integration und Äußeres (BMEIA) und dem MuTh geben die „singenden Botschafter“ jedes Jahr einem anderen Land eine besondere Stimme: 2019 steht Japan im Mittelpunkt dieses festlichen Abends. Anlass ist das Jubiläum der 150-jährigen diplomatischen Beziehungen zwischen Japan und Österreich.
Die feierliche Eröffnung mit den Wiener Sängerknaben, dem Ehrenkomitee und dem Jungdamen- und Jungherrenkomitee findet in den Prunkräumen statt. Begleitet vom Wiener Festensemble geht es weiter zu japanischen Tanzimpressionen, einem exklusiven japanischen „Vocaloid Konzert“ und schließlich zur Mitternachtsquadrille im Foyer. Es werden wieder zahlreiche Gäste aus Kunst, Kultur, Wirtschaft und Diplomatie erwartet. Während der Ballnacht können Sie unterschiedlichste Aspekte der japanischen Kultur und Kulinarik kennen lernen.
Die Veranstaltung findet in Kooperation mit dem MuTh und dem Palais Coburg Residenz statt. Der Reinerlös kommt dem Stipendienfonds der Wiener Sängerknaben zugute.

Ort: Palais Coburg, Coburgbastei 4, 1010 Wien
Informationen zu Karten und Programm finden Sie hier.
Veranstalter: Verein Wiener Sängerknaben

KONZERTINTERNATIONALER JOHANNES BRAHMS WETTBEWERB PÖRTSCHACH - KONZERT DER PREISTRÄGER
31. März 2019, 15.30 Uhr

Sie sind herzlich zu einem Konzert der Preisträger des internationalen Johannes Brahms Wettbewerbs Pörtschach eingeladen. Gespielt werden unter anderem Werke von Felix Mendelssohn Bartholdy, Joseph Haydn, Johannes Brahms, Franz Liszt und Fritz Kreisler.
Slovak Sinfonietta Zilina
Dirigent: Yuki Miyagi
Violine: Julia Turnovsky
Violoncello: Luca Giovannini
Arcon Trio
Klavier: Mamikon Nakhapetov

Ort: Musikverein, Brahms-Saal, Musikvereinsplatz 1, 1010 Wien
Programm: Flyer
Weiter Informationen erhalten Sie hier.
Veranstalter: Johannes Brahms Gesellschaft Pörtschach/Wörthersee

April 2019

KONZERTJAPANISCH-ÖSTERREICHISCHES FREUNDSCHAFTSKONZERT DER JUGEND
1. April 2019, 15.00 Uhr

Sie sind herzlich zu einem japanisch-österreichischen Konzert der Jugend eingeladen. Gespielt werden unter anderem Werke von Karen Tanaka, W. A. Mozart, S. Prokofieff, J. Sibelius, R. Schumann, S. Rachmaninoff, F. Liszt, F. Schubert sowie A. Scriabin.

Ort: Haus der Musik, Veranstaltungssaal im Dachgeschoss, Seilerstätte 30, 1010 Wien
Programm: Flyer
Eintritt frei!
Um Reservierung unter 06991-9258 776 (Kazuko Jankowsky) wird gebeten!
Veranstalter: Noriyuki Miyazawa

AUSSTELLUNGDIE ELEGANZ DER HOSOKAWA - TRADITION EINER SAMURAI-FAMILIE
4. April - 16. Juli 2019

Aus Anlass des 150-jährigen Jubiläums der Unterzeichnung des Freundschafts-, Handels- und Schifffahrtvertrags der beiden Monarchien Japan und Österreich-Ungarn im Jahr 1869 zeigt das Weltmuseum Wien ab April 2019 eine Ausstellung aus der Sammlung der Daimyō Familie Hosokawa. Die japanische Kriegeradelsfamilie Hosokawa lebt seit 700 Jahren mit Kunst und Kulturgütern und steht nicht nur für kriegerische Errungenschaften, sondern auch für berühmte Poeten, Gelehrte und Künstler. Die Ausstellung widmet sich drei Hauptthemen: Exquisite, individuell angefertigte Rüstungen und Waffen, die tiefe Wertschätzung für das Nō-Theater und die Teezeremonie sowie die künstlerischen Leistungen des aktuellen Familienoberhaupts Hosokawa Morihiro.

Ort: Weltmuseum Wien, Heldenplatz, 1010 Wien
Informationen zu Eintrittspreisen und Programm erhalten Sie hier.
Veranstalter: Weltmuseum Wien
Ehrenschutz: Japanische Botschaft

IKEBANA-AUSSTELLUNG"BLÜTENZAUBER"
4. - 6. April 2019, 10.00-18.00 Uhr


Ikebana-Ausstellung mit Vorführung der japanischen Blumenkunst nach den Regeln der Ikenobô-Schule, dem Stammhaus des Ikebana.
Eröffnung und Vernissage: 3. April 2019, 19.00 Uhr
Ausstellung: 4.-6. April 2019, 10.00-18.00 Uhr
Ikebana-Vorführung: 6. April 2019, 14.30 Uhr

Ort: Österreichische Gartenbau-Gesellschaft ÖGG, Siebeckstraße 14, 1220 Wien
Programm: Flyer
Eintritt frei!
Veranstalter: Fachgruppe Ikenobô-Ikebana der Österreichischen Gartenbau-Gesellschaft ÖGG

WORKSHOPNOH-THEATER WORKSHOP
4. - 6. April 2019, 16.00-19.00 Uhr

Der Nō-Theater-Workshop des bekannten Nō -Schauspielers Haruhisa Kawamura aus Kyoto gibt einen theoretischen und praktischen Überblick über die wichtigsten Elemente des Nō-Tanzes. Im Workshop wird Kawamura die Grundhaltungen in Nō (Stehen und Knien, dazu Bewegungsformen wie Gehen, Drehen, Springen und Tanzen) vorstellen und sie die Teilnehmer*innen aktiv erleben lassen. Außerdem werden die stilisierten Gesten des Nō – wozu auch der Gebrauch des Fächers und der Nō-Maske gehört – und die Art und Weise, wie Nō-Texte gesungen werden, behandelt. Mehrere Beispiele werden gezeigt und auch geübt. Dabei werden ihre Funktion in einem bestimmten Stück sowie der kulturelle Hintergrund erläutert.
Termine:
4.-6. April 2019, jeweils 16.00-19.00 Uhr
Nähere Informationen und Anmeldung unter https://tqw.at/training-workshops/

Ort: Tanzquartier Wien, TQW Studios, Museumsplatz 1, 1070 Wien
Anmeldung erforderlich!
Veranstalter: Tanzquartier Wien in Kooperation mit der Österreichisch-Japanischen Gesellschaft ÖJG

KONZERTKYUSHU - WIEN MUSIKALISCHE BRÜCKE
6. April 2019, 15.30 Uhr


Sie sind herzlich zum Konzert unter dem Titel: Kyushu-Wien Musikalische Brücke mit Hiroki Yamashita (Viola), Miyoko Koga (Klavier), Kenta Uno (Violoncello) sowie Sakura Matsumoto (Violine) eingeladen. Gespielt werden Werke von Robert Schumann und Pjotr Iljitsch Tschaikowski.

 

Ort: Salon Brahms, Paniglgasse 5A, 1040 Wien
Programm: Flyer
Eintritt: Freie Spende (max. 40 Plätze)
Veranstalter: Japanische Virtuosen Wien

KONZERTJAPAN PHILHARMONIC ORCHESTRA THE SIXTH EUROPE TOUR 2019
8. April 2019, 19.30 Uhr

Einojuhani Rautavaara: In the Beginning
Edward Elgar:
Konzert für Violoncello und Orchester e-Moll, op. 85
Toru Takemitsu: Requiem für Streicher
Jean Sibelius: Symphonie Nr. 2 D-Dur, op. 43
Orchester: Japan Philharmonic Orchestra
Violoncello: Sheku Kanneh-Mason
Dirigent: Pietari Inkinen

Ort: Musikverein, Großer Saal, Musikvereinsplatz 1, 1010 Wien
Weitere Informationen erhalten Sie hier.
Veranstalter: Japan Philharmonic Orchestra
Ehrenschutz: Japanische Botschaft

EVENTFORUM "JAPAN - FREIER HANDEL UND NEUE GESCHÄFTSCHANCEN"
9. April 2019

2019 feiern wir 150 Jahre diplomatische und wirtschaftliche Beziehungen zwischen Österreich und Japan. Am 1. Februar 2019 tritt zudem das EU-Japan Wirtschaftspartnerschaftsabkommen mit dem Freihandelsabkommen JEFTA in Kraft. Für europäische Waren und Dienstleistungen, die nach Japan exportiert werden, entfallen damit Zölle im Umfang von etwa einer Milliarde Euro jährlich. Außerdem werden nicht-tarifäre Handelsschranken abgebaut und der Zugang zu Ausschreibungen in Japan für europäische Unternehmen erleichtert.
Themen:
- Das neue EU-Japan Wirtschaftspartnerschafts- und Freihandelsabkommen und seine Vorteile für Österreichs Betriebe
- Handeln mit Japan leicht gemacht - Neue Chancen für Importeure
- Tokyo 2020 - Marketing- und Geschäftsmöglichkeiten rund um die Olympischen Sommerspiele
- Branchenfokus: Deep Technology Japan
- Business Outlook und Geschäftschancen in Japan
- Rechtliche Informationen für Geschäfte mit Japan
- Management Workshop: Geschäftskultur in Japan (limitierte Teilnehmerzahl, nur für Kammermitglieder) - bereits ausgebucht!
Weitere Informationen erhalten Sie hier.

Ort: Wirtschaftskammer Österreich, Sky Lounge, Wiedner Hauptstraße 63, 1045 Wien
Die Veranstaltung ist für Mitgliedsfirmen kostenlos. Für Nichtmitglieder können auf Grund der enormen Nachfrage leider keine Plätze zur Verfügung gestellt werden.
Veranstalter: Wirtschaftskammer Österreich - AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA

AUSSTELLUNGPARALLAX TRADING
10. April - 18. Mai 2019

Die Gruppenausstellung "Parallax Trading" zeigt Arbeiten von Künstler/innen aus Österreich und Japan, die in ihrer künstlerischen Praxis die Bildung von kultureller Identität, unsichtbaren Grenzen und Kategorien wie Nationalität, Rasse und Geschlecht untersuchen. In Videoarbeiten, Fotografien, Installationen und Performances verweben die Künstler/innen historische Fragmente zu einer alternativen Geschichte, verfolgen persönliche Erlebnisse und an einen bestimmten Ort gebundene Erinnerungen, dabei transformieren sie bestehende Strukturen, um neue Ausdrucksformen zu finden.
Die Ausstellung zeigt verschiedene Aspekte der Beziehung von Japan und Österreich, die durch die turbulente Zeitgeschichte geprägt mit den aktuellen gesellschaftspolitischen Situationen in den beiden Ländern in Verbindung stehen.
"Parallax Trading" zeigt Arbeiten von Eva Engelbert, Yuki Higashino, Yukari Inoue, Nathalie Koger, mamoru, Michikazu Matsune, Ralo Mayer, Fuyuka Shindo, Kanako Tada und Anna Witt.
Eröffnung:
9. April 2019, 19.00 Uhr
Ausstellung:
10. April bis 18. Mai 2019

Ort: das weisse haus, Hegelgasse 14, 1010 Wien
Weitere Informationen erhalten Sie hier.
Veranstalter: das weisse haus

KONZERTKAMMERKONZERT IN DER KRYPTA
10. April 2019, 19.30 Uhr

Sie sind herzlich zu einem Kammerkonzert in die Krypta der Peterskirche mit Reine Hirano (Violoncello) und Christiane Karajeva (Klavier) eingeladen. Gespielt werden unter anderem Werke von Ludwig van Beethoven, David Popper, Christoph Willibald Gluck und Johannes Brahms.

 

Ort: Peterskirche, Krypta, Petersplatz, 1010 Wien
Programm: Flyer
Eintritt: 20 Euro, ermäßigt 10 Euro
Reservierung unter 0681-1070 1553 (Anrufbeantworter)
Veranstalter: Reine Hirano

IKEBANA-AUSSTELLUNG20. IKEBANA-AUSSTELLUNG "YOROKOBI"
11. - 12. April 2019

Sie sind recht herzlich zur 20. Ikebana-Ausstellung unter dem Titel "Yorokobi" der Gruppe Ikebana 20 der VHS Brigittenau unter der Leitung von Herbert Grünsteidl eingeladen.
Eröffnung:
10. April 2019, 18.30 Uhr
Ausstellung:
11.-12. April 2018, 9.00-16.30 Uhr

Ort: Japanisches Informations- und Kulturzentrum, Schottenring 8, 1010 Wien
Programm: Flyer
Eintritt frei!
Veranstalter: Ikebana 20 der VHS Brigittenau unter der Leitung von Herbert Grünsteidl

KONZERTFREUNDSCHAFTSKONZERT PTNA KLAVIERABEND DER GRAND PRIX GEWINNER
16. April 2019, 18:00 Uhr


Sie sind herzlich zum Freundschaftskonzert der Gewinner des PTNA Klavier Grand Prix eingeladen. Es spielen Hayato Sumino und Ryouta Yamazaki in Begleitung von Katharina Dobrovich (Violine) und Marlies Guschlbauer (Cello).

 

Ort: Universität für Musik und Darstellende Kunst Wien, Franz Liszt-Saal, Lothringerstraße 18, 1030 Wien
Programm: Flyer
Eintritt frei! Freie Platzwahl!
Um Reservierung unter 0699-1925 8776 wird gebeten!
Veranstalter: PTNA - Piano Teachers' National Association of Japan

KONZERTENSEMBLE WAGAKU*MIYABI UND SCHWERTTANZ
23. April 2019, 18.00 Uhr

Die Stadtgemeinde Berndorf und die Japanische Botschaft laden anlässlich 150 Jahre Freundschaft Österreich-Japan zu einem Konzert mit dem Ensemble Wagaku*Miyabi und Schwerttanz. Erleben Sie japanische Musikinstrumente gemeinsam mit traditionellem Schwerttanz in einem einmaligen Konzert! Das Ensemble Wagaku*Miyabi, vertreten durch die Koto Spielerin Tomoko Schmidt, die Flötistin Yuko Kojima-Bauer und die Trommlerin Yoshiko Hara, kombiniert moderne mit traditionellen Melodien aus Japan. Begleitet werden sie dazu mit einer beeindruckenden Performance von Schwerttänzer Taro Nashiba.

Ort: Stadtsaal Berndorf, Hainfelderstraße 38a, 2560 Berndorf
Programm: Flyer
Eintritt frei!
Ticketreservierung unter 02672-82253 43!
Veranstalter: Japanische Botschaft in Zusammenarbeit mit der Stadtgemeinde Berndorf

© to the woods

FESTKIRSCHENHAINFEST "18 JAHRE KIRSCHENHAIN"
24. April 2019, 13.00 - 17.00 Uhr

Anlässlich des 1000-Jahr-Jubiläums Österreichs 1996 haben japanische Partnergemeinden von Wiener Bezirken der Stadt Wien 1000 Kirschbäume als Symbol der österreichisch-japanischen Freundschaft gestiftet. In Erinnerung an die Pflanzung der letzten Bäume am 30. April 2002 findet jedes Jahr das "Kirschenhainfest" auf der Donauinsel statt. 18 Jahre Kirschenhain werden heuer wieder mit dem Kirschenhainfest in Anlehnung an das japanische Kirschblütenfest Ohanami gefeiert. Anlässlich des Jubiläums 150 Jahre Freundschaft Österreich-Japan wird in einer feierlichen Zeremonie eine neue Kunstinstallation beim Kirschenhain eingeweiht. Sie sind herzlich eingeladen mitzufeiern!

Programm: Schüler der japanischen Schule und Floridsdorfer Schulen, Japanische Sprachgruppe in Wien, Teezeremonie, Kyudo (Bogenschießen), Origami-Workshop (Papierfaltkunst), Shodo (Kalligrafie), japanische Musik, Go (Brettspiel) und japanische Spiele, Kingyo-Sukui (Goldfischfangspiel), japanische Kampfkunst, Kendama (Geschicklichkeitsspiel), Manga- und Buttonworkshop, Koinobori (Karpfenbanner), Drachenbauworkshop, Haiku-Lesung, Ochanomi Tomodachi - Spielend Freundschaft schließen u.a.
Sonstiges: österreichisch-japanischer Imbiss (solange der Vorrat reicht), Reiseinformationen über Japan usw.
Das vollständige Programm finden Sie hier.


Ort: Donauinsel "Kirschenhain", ca. 1,6 km nördlich der Nordbrücke (nahe der Jedleseer Brücke), öffentlich zu erreichen mit der Autobuslinie 34A von der Haltestelle Floridsdorf (S-Bahn, U6) bis Jedlesee, Überfuhrstraße und anschließendem ca. 10-minütigem Fußweg über die Jedleseer Brücke
Nähere Informationen unter Japanisches Informations- und Kulturzentrum oder 01-533 85 86
Künstlerische Leitung: to the woods (Fumiyo und Masahiro Moriguchi)
Veranstalter:Bezirksvorstehung Floridsdorf (Wien 21), MA 49 - Forst- und Landwirtschaftsbetrieb der Stadt Wien und Japanische Botschaft

※ Bei Schlechtwetter wird das Fest auf den 25. April 2019 verschoben.

VORTRAGÖSTERREICHISCH-JAPANISCHE MUSIKBEZIEHUNGEN
24. April 2019, 17.45 Uhr

Vortrag von Archivdirektor und Kurator Otto Biba zur historischen Erinnerung an das erste Klavierkonzert für den japanischen Kaiser, für die erste japanische Studentin in Wien Koda Nobu und für das Interesse von Brahms und anderen Komponisten an japanischen Melodien.

Ort: Musikverein, Steinerner Saal, Musikvereinsplatz 1, 1010 Wien
Weitere Informationen erhalten Sie hier.
Veranstalter: Archiv der Gesellschaft der Musikfreunde in Wien

KONZERTDER ERSTE BÖSENDORFER | NUN KLINGEN SIE WIEDER
24. April 2019, 19.30 Uhr

Anlässlich des Abschlusses des ersten Handelsvertrages mit Japan wurde dem japanischen Kaiser ein Bösendorfer Flügel überreicht. Auf Wunsch des Kaisers dieses Instrument gespielt zu hören, gab es ein Privatkonzert, gespielt von einem Angehörigen der österreichischen Botschaft. Da das Programm bekannt ist, werde diese Stücke in diesem Konzert nochmals gespielt, gemeinsam mit Kompositionen der ersten japanischen Studentin in Wien am damaligen Konservatorium der Gesellschaft der Musikfreunde, der heutigen Musikuniversität, sowie Brahms Bearbeitung japanischer Melodien.

Ort: Musikverein, Brahms-Saal, Musikvereinsplatz 1, 1010 Wien
Weitere Informationen erhalten Sie hier.
Veranstalter: Gesellschaft der Musikfreunde in Wien

AUSSTELLUNGÖSTERREICHISCHE MUSIK IN JAPAN - JAPANISCHE MUSIK IN ÖSTERREICH
26. April - 22. Juni 2019

Ausgestellt werden Dokumente und Noten zur Illustration von 150 Jahren musikalischer Beziehungen zwischen Japan und Österreich.
Ausstellung: Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-14.00 Uhr

Ort: Musikverein, Ausstellungssaal, Bösendorferstraße 12, 1010 Wien
Weitere Informationen erhalten Sie hier.
Veranstalter: Gesellschaft der Musikfreunde in Wien

EVENTJAPANISCHES FRÜHLINGSFEST IN BADEN
27. April 2019, 13.00-17.00 Uhr

Sie sind herzlich zum Japanischen Frühlingsfest in Baden mit Ikebana-und Bonsai-Ausstellung, Workshops, Teezeremonie-Vorführung, japanischem Buffet und vielem mehr eingeladen. Versäumen Sie auch nicht das bunte Bühnenprogramm mit japanischer Musik, Gesang und Tanz.
13.00 Uhr Einlass
14.00 Uhr Beginn des Bühnenprogramms
17.00 Uhr Ende
Workshops (Origami & Kalligraphie), Teezermonie Vorführung (Seishinkan Dôjô), Ausstellung (Ikebana International & Bonsai Club Wien) sowie japanisches Buffet & Matcha

Ort: Theater am Steg, Johannesgasse 14, 2500 Baden
Programm: Flyer
Eintritt frei. Um eine Spende wird gebeten.
Veranstalter:Österreichisch-Japanische Gesellschaft in Zusammenarbeit mit demKulturamt der Stadt Baden

KONZERTSOLO-DUONACHMITTAG "JAPANISCHE VIRTUOSEN WIEN"
27. April 2019, 15.30 Uhr


Sie sind herzlich zu einem Solo-Duonachmittag mit Ririko Noborisaka und Ayaka Yoshikawa (Violine), Kazuki Hashimoto (Viola), Kenta Uno (Violoncello) sowie Yuki Murakami und Gaku Sugibayashi (Klavier) eingeladen. Gespielt werden unter anderem Werke von Franz Schubert, Toshi Ichiyanagi, George Enescu, Ludwig van Beethoven sowie Sergej Prokofjew.

 

Ort: Salon Brahms, Paniglgasse 5A, 1040 Wien
Programm: Flyer
Eintritt: Freie Spende
Veranstalter: Japanische Virtuosen Wien

EVENT21. VORFÜHRUNG JAPANISCHE TEEKUNST CHANOYU MIT DER GRUPPE "KIKUKAI"
28. April 2019, 13.00 - 17.00 Uhr

Die Gruppe "Kikukai" wird im Setagaya-Park laufend Vorführungen zu japanischer Teekunst geben. Genießen Sie grünen Tee bei einer Vorführung. Eine Runde dauert ungefähr 20 Minuten.

Ort: Setagaya-Park, Hohe Warte 8, 1190 Wien
Programm: Flyer
Eintritt und Kostprobe frei! Keine Voranmeldung erforderlich!
Nähere Informationen unter 0664-541 5487 (Frau Somei Fuhrmann)
Veranstalter: Gruppe "Kikukai"

AUSSTELLUNGKUNST UND POESIE AUS JAPAN UND ÖSTERREICH
30. April - 17. Mai 2019


Die Ausstellung im Japanischen Informations- und Kulturzentrum bietet die Möglichkeit für das an Japan interessierte Publikum Kunst und Poesie aus Japan und Österreich kennenzulernen. Es werden Kaligraphien, Ölbilder, Haiku und vieles mehr ausgestellt.
Ausstellung: 30. April-17. Mai 2019, Mo-Fr 9.00-16.30 Uhr

 

Ort: Japanisches Informations- und Kulturzentrum, Schottenring 8, 1010 Wien
Programm: Flyer
Veranstalter: Japan-Europe Palace Art Association

EVENTKOINOBORI HARMONIE - 150 JAHRE FREUNDSCHAFT ÖSTERREICH-JAPAN
30. April - 7. Juni 2019

Das KOINOBORI Projekt vom Verein Kokemoos beabsichtigt Verständnis für andere Menschen und Kulturen in gemeinsamer Arbeit und Harmonie zu schaffen. Dies soll in den Konzerten, Workshops und Gemeinschaftsausstellungen von allen Mitwirkenden und Besuchern erlebt werden.
Nähere Informationen zu allen Events finden sie hier.

Programm: Flyer
Veranstalter: Kommunikationsplattform Kokemoos

VORTRAGGEGENSATZ UND WIDERSPRUCH IM SPIEGEL DER KOMPARATIVEN PHILOSOPHIE: EIN VERGLEICH DER DIALEKTISCHEN MODELLE NISHIDA KITAROS UND MOU ZONGSANS
30. April 2019, 11.30 Uhr

Netzwerke, wie sie entstehen und wie sie wirken. Chancen und Risiken einer "digitalisierten Welt" aus dem Blickwinkel von Ethik und Philosophie. Anhand der aufgezeigten Szenarien führen grundsätzliche ethische und gesellschaftliche Fragen im Gegensatz zu technischen Möglichkeiten zu einander oft widersprechenden Antworten. Dieser Talk betrachtet Fragen und Antworten sowohl aus der Sicht der Technologie als Werkzeug, als auch aus der Sicht von Ethik und Philosophie mit Blick auf die Gestaltungsmöglichkeiten für eine lebenswerte Gesellschaft. Ob es Differenzen im Umgang mit der IT u. Artificial Intelligence in den Kulturen gibt, wird sich im Diskussionsteil klarstellen.
Walter Karban (Dr. phil.), in der IT seit 1971, Hosting und Service-Provider seit 1995, österr. Suchmaschinen-Pionier 1995-2003, Datenschutzbeauftragter, Studium der Philosophie und Kulturwissenschaft 2005-2015 in Wien und Frankfurt/Oder.
Weitere Informationen erhalten Sie hier.

Ort: Institut für Philosophie der Universität Wien, HS 3D, Universitätstraße 7 (NIG), 1010 Wien
Programm: Flyer
Eintritt frei!
Veranstalter: Verein für Komparative Philosophie und Interdisziplinäre Bildung (KoPhil)

Mai 2019

AUSSTELLUNGDIE ELEGANZ DER HOSOKAWA - TRADITION EINER SAMURAI-FAMILIE
bis 16. Juli 2019

Aus Anlass des 150-jährigen Jubiläums der Unterzeichnung des Freundschafts-, Handels- und Schifffahrtvertrags der beiden Monarchien Japan und Österreich-Ungarn im Jahr 1869 zeigt das Weltmuseum Wien ab April 2019 eine Ausstellung aus der Sammlung der Daimyō Familie Hosokawa. Die japanische Kriegeradelsfamilie Hosokawa lebt seit 700 Jahren mit Kunst und Kulturgütern und steht nicht nur für kriegerische Errungenschaften, sondern auch für berühmte Poeten, Gelehrte und Künstler. Die Ausstellung widmet sich drei Hauptthemen: Exquisite, individuell angefertigte Rüstungen und Waffen, die tiefe Wertschätzung für das Nō-Theater und die Teezeremonie sowie die künstlerischen Leistungen des aktuellen Familienoberhaupts Hosokawa Morihiro.

Ort: Weltmuseum Wien, Heldenplatz, 1010 Wien
Informationen zu Eintrittspreisen und Programm erhalten Sie hier.
Veranstalter: Weltmuseum Wien
Ehrenschutz: Japanische Botschaft

EVENTKOINOBORI HARMONIE - 150 JAHRE FREUNDSCHAFT ÖSTERREICH-JAPAN
bis 7. Juni 2019

Das KOINOBORI Projekt vom Verein Kokemoos beabsichtigt Verständnis für andere Menschen und Kulturen in gemeinsamer Arbeit und Harmonie zu schaffen. Dies soll in den Konzerten, Workshops und Gemeinschaftsausstellungen von allen Mitwirkenden und Besuchern erlebt werden.
Nähere Informationen zu allen Events finden sie hier.

Programm: Flyer
Veranstalter: Kommunikationsplattform Kokemoos

AUSSTELLUNGÖSTERREICHISCHE MUSIK IN JAPAN - JAPANISCHE MUSIK IN ÖSTERREICH
bis 22. Juni 2019

Ausgestellt werden Dokumente und Noten zur Illustration von 150 Jahren musikalischer Beziehungen zwischen Japan und Österreich.
Ausstellung: Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-14.00 Uhr

Ort: Musikverein, Ausstellungssaal, Bösendorferstraße 12, 1010 Wien
Weitere Informationen erhalten Sie hier.
Veranstalter: Gesellschaft der Musikfreunde in Wien

AUSSTELLUNGPARALLAX TRADING
bis 18. Mai 2019

Die Gruppenausstellung "Parallax Trading" zeigt Arbeiten von Künstler/innen aus Österreich und Japan, die in ihrer künstlerischen Praxis die Bildung von kultureller Identität, unsichtbaren Grenzen und Kategorien wie Nationalität, Rasse und Geschlecht untersuchen. In Videoarbeiten, Fotografien, Installationen und Performances verweben die Künstler/innen historische Fragmente zu einer alternativen Geschichte, verfolgen persönliche Erlebnisse und an einen bestimmten Ort gebundene Erinnerungen, dabei transformieren sie bestehende Strukturen, um neue Ausdrucksformen zu finden.
Die Ausstellung zeigt verschiedene Aspekte der Beziehung von Japan und Österreich, die durch die turbulente Zeitgeschichte geprägt mit den aktuellen gesellschaftspolitischen Situationen in den beiden Ländern in Verbindung stehen.
"Parallax Trading" zeigt Arbeiten von Eva Engelbert, Yuki Higashino, Yukari Inoue, Nathalie Koger, mamoru, Michikazu Matsune, Ralo Mayer, Fuyuka Shindo, Kanako Tada und Anna Witt.
Ausstellung:
10. April bis 18. Mai 2019

Ort: das weisse haus, Hegelgasse 14, 1010 Wien
Weitere Informationen erhalten Sie hier.
Veranstalter: das weisse haus

AUSSTELLUNGKUNST UND POESIE AUS JAPAN UND ÖSTERREICH
bis 17. Mai 2019


Die Ausstellung im Japanischen Informations- und Kulturzentrum bietet die Möglichkeit für das an Japan interessierte Publikum Kunst und Poesie aus Japan und Österreich kennenzulernen. Es werden Kalligraphien, Ölbilder, Haiku und vieles mehr ausgestellt.
Ausstellung: 30. April-17. Mai 2019, Mo-Fr 9.00-16.30 Uhr

 

Ort: Japanisches Informations- und Kulturzentrum, Schottenring 8, 1010 Wien
Programm: Flyer
Veranstalter: Japan-Europe Palace Art Association

AUSSTELLUNGJAPANISCHER UND EUROPÄISCHER FARBHOLZSCHNITT - AUSTAUSCH ZWISCHEN DEN KULTUREN IM WANDEL DER ZEIT
2. - 31. Mai 2019

Die erstmalige Präsentation japanischer Kunst auf der Pariser Weltausstellung 1867 eröffnete einen wahren Sammelboom. Besonders der japanische Farbholzschnitt faszinierte eine Vielzahl von Künstlern, u.a. Monet, van Gogh, Toulouse-Lautrec und Klimt. Die „Falschfarbigkeit“, die aufgeklappten Perspektiven und das Anschneiden von Motiven beeinflussten die europäische Kunst in hohem Maße. Jugendstil, Expressionismus und Fauvismus wären ohne diese Beeinflussung gar nicht denkbar. Um 1900 wendet sich das Blatt dann. Europäische Künstler, wie der Österreicher Fritz Capelari, bereisten Japan und trugen substantiell zur Entstehung des modernen japanischen Farbholzschnitts (Shin-Hanga) bei.
Der künstlerische Austausch zwischen europäischen und japanischen Holzschnittkünstlern hält bis heute an. Die Galerie bei der Oper nimmt das Jubiläumsjahr der österreichisch-japanischen Beziehungen zum Anlass und präsentiert europäische und japanische Farbholzschnitte aus drei Jahrhunderten.
Ausstellung:
Mo-Fr 14.00-19.00 Uhr, Sa 10.00-14.00 Uhr
Teilnahme an einer kostenlosen Sonderführung mit Buffet am Donnerstag, dem 9. Mai um 18h30 auf Anfrage möglich.

Ort: Galerie bei der Oper, Bösendorferstraße 1, 1010 Wien
Anfragen für Sonderführungen unter office@galeriebeideroper.com oder Tel: 0676-38 77 331 (Galerist Andreas Wurzer)
Veranstalter: Galerie bei der Oper e.U., Andreas Wurzer

EVENTJAPAN ART FESTIVAL
3. - 5. Mai 2019


Sie sind herzlich in die Orangierie von Schloss Schönbrunn zu einer Ausstellung mit Kunstwerken aus Japan und Österreich und vielfältigem Rahmenprogramm eingeladen. Ausgestellt werden unter anderem monochrome Tuschmalerei, artisanale Skulpturen, Nihonga-Malerei, Kalligrafien, Fotografien, Aquarelle, Ölbilder, Tanka, Haiku und vieles mehr.
Ausstellung:
3. Mai 2019, 10.00-19.00 Uhr
4. Mai 2019, 10.00-17.00 Uhr
5. Mai 2019, 10.00-17.00 Uhr
Das genaue Rahmenprogramm an allen Tagen finden Sie auf dem Flyer.


Ort: Schloss Schönbrunn, Orangerie, Schönbrunner Schlossstraße 47, 1130 Wien
Programm: Flyer
Eintritt frei!
Veranstalter: Japan-Europe Palace Art Association

EVENTIKUEIKAN WADO CUP 2019
4. Mai 2019, 9.00 Uhr


Sie sind herzlich zum 1. Internationalen Ikueikan Wado Cup in den Kategorien U10-U18 und Seniors - Mixed Nations Kumite nach St. Pölten eingeladen.

 

Ort: Prandtauerhalle, Dr.-Theodor-Körner-Straße 8, 3100 St. Pölten
Programm: Flyer
Veranstalter: Ikueikan Vienna

EVENTHANA MATSURI
5. Mai - 2. Juni 2019

Das Bonsaimuseum feiert seit über einem Jahrzehnt das Fest Hana Matsuri, ein Blütenfest. Über 3 Wochen lang kann man im Bonsaimuseum Blüten von Kirschbäumen, Apfelbäumen und speziell Azaleen bewundern.
Weitere Informationen über das Hana Matsuri erhalten Sie hier.

Ort: Bonsaimuseum, Bonsaiplatz 1, 9871 Seeboden
Veranstalter: Bonsaimuseum

KONZERTMYSTERIOUS PRIESTESS (JPN) / MELMOSH (A)
5. Mai 2019


Formed in 2010, Mysterious Priestess is a progressive metal band made up of two members in Tokyo. Initially a Nordic-based, melodious sound, the sound shifted with the change of members in 2017. In addition to the creative view of the world and Japanese mythology which the band has based its music on up to now, we have expanded melodic death metal to incorporate elements of other genres, as evidenced by their contemporary harmonies and rhythms.
Melmosh ist eine Grind-Thrash-Core Band aus Wien, die seit 2010 auf diversen Bühnen zu sehen sind. Schnelle Rhythmuswechsel und intensive Liveshows zeichnen die Band aus. Seit zwei Jahren hat ein großer Wechsel im Lineup zu einer Verschiebung des Musikgenres vom Hardcore zu einem mehr progressiven Rock- & Metalsound stattgefunden. Die Band spielt gerne mit Erwartungshaltungen und versucht die leider in dieser Musik übliche Schubladisierung der Genren und Einflüsse mit einem Augenzwinkern auzfuweichen.

Ort: Arena Beisl, Baumgasse 80, 1030 Wien
Eintritt frei!
Veranstalter: Michael Klaus

KONZERT OFFENBACH, SUPPÈ UND CO. - 2. KONZERT IM RAHMEN DER REIHE "LOST & FOUND"
9. Mai 2019, 19.00 Uhr

Im Konzert werden Ausschnitte aus Boccaccio von Suppè auf Italienisch und Japanisch gesungen sowie Offenbach und Johann Strauss (Sohn) mit Kompositionen für das Violoncello vorgestellt. Des Letzteren Fledermaus erscheint in einer virtuosen Klaviertranskription von Alfred Grünfeld, während Eduard Strauss als Bearbeiter Offenbachs in Erscheinung tritt. Zwei besondere "Gustostückerln" stammen von Komponisten, die zumeist im Schatten ihrer berühmteren Zeitgenossen stehen: Hervé und Richard Genée.
Ausführende
Misaki Morino, Sopran
Juhee Manon Kang, Sopran
Kie Kanazawa, Sopran
Mari Nakayama, Alt
Ken Takashima, Tenor
Liliana Kehayova, Violoncello
Takuma Ishii, Klavier
Gaku Sugibayashi, Klavier
Künstlerische Leiterin
Akiko Nakajima, Univ.-Professor für Gesang und Oper der Musik und Kunst Privatuniversität der Stadt Wien

Ort: Musiksammlung der Wienbibliothek, Loos-Räume, Bartensteingasse 9, 1. Stock, 1010 Wien
Eintritt frei! Um Anmeldung unter oeffentlichkeitsarbeit@wienbibliothek.at oder 01-4000 84926 wird gebeten.
Veranstalter: Wienbibliothek im Rathaus
Ehrenschutz: Japanische Botschaft

KONZERTTONKÜNSTLER-ORCHESTER IM MUSIKVEREIN
19. Mai 2019, 15.30 Uhr

Gustav Mahler: Symphonie Nr. 2 c-Moll
Orchester: Tonkünstler Orchester
Chor: Slowakischer Philharmonischer Chor
Sopran: Daniela Fally
Mezzosopran: Elisabeth Kulman
Dirigent: Yutaka Sado

Ort: Musikverein, Großer Saal, Musikvereinsplatz 1, 1010 Wien
Weitere Informationen erhalten Sie hier.
Veranstalter: Tonkünstler-Orchester

WORKSHOPORIGAMI - WORKSHOP FÜR DIE GANZE FAMILIE
20. Mai 2019, 15.00-18.00 Uhr


Workshop:
15.00-18.00 Uhr
Japanische Lieder von Teruko Fujishima: 16.00 Uhr

 

Ort: Waldmüllerzentrum, Hasengasse 38, 1100 Wien
Programm: Flyer
Eintritt frei! Keine Anmeldung erforderlich.
Veranstalter: Verein ORIGAMI - Papierfalten für alle

KONZERTTONKÜNSTLER-ORCHESTER IM MUSIKVEREIN
21. Mai 2019, 19.30 Uhr

Gustav Mahler: Symphonie Nr. 2 c-Moll
Orchester: Tonkünstler Orchester
Chor: Slowakischer Philharmonischer Chor
Sopran: Daniela Fally
Mezzosopran: Elisabeth Kulman
Dirigent: Yutaka Sado

Ort: Musikverein, Großer Saal, Musikvereinsplatz 1, 1010 Wien
Weitere Informationen erhalten Sie hier.
Veranstalter: Tonkünstler-Orchester

VORTRAG"APORON - DAS PRINZIP DER BEWÄLTIGUNG DES WIDERSPRUCHS VON PIETSCHMANN IN BEZUGNAHME AUF DIE PHILOSOPHIE NISHIDAS"
23. Mai 2019, 18.30 Uhr

Es geht um die Erläuterng des Grundbegriffs „APORON“ im Bezugverhältnis von der „Absolut-widersprüchlichen Selbst-Identität“ (絶対矛盾的自己同一) bei NISHIDA.
Podiumsteilnehmer:
Herbert PIETSCHMANN (Em. o. Prof. Dr., Theoretische Physik, Univ. Wien u. ÖAW)
Gerhard SCHWARZ (Univ.-Doz., Dr., Gruppendynamik, Philosophie)
Karlheinz SCHWARZ (Prof. Dr., Theoretische Chemie, Technische Universität Wien)
Hisaki HASHI (Univ.-Doz. Dr., Philosophie, Universität Wien, Präsidium d. KoPhil)
Friedrich GRIMMLINGER (Ao. Prof. i.R., Philosophie, Universität Wien)
Walter KARBAN (Dr. phil., Erkenntnis- u. Wissenschaftstheorie)
Leopold SPINDELBERGER (Dr. med., Vergleichende Medizintheorie u. -Praxis)
Weitere Informationen erhalten Sie hier.

Ort: Institut für Philosophie der Universität Wien, HS 3D, Universitätstraße 7 (NIG), 1010 Wien
Programm: Flyer
Eintritt frei!
Veranstalter: Verein für Komparative Philosophie und Interdisziplinäre Bildung (KoPhil)

AUSSTELLUNGSETSUKO AIHARA - GESICHTER UND GESTALTEN
24. Mai - 8. Juni 2019

Setsuko Aihara, geboren und aufgewachsen in Japan, unterrichtete Japanische Sprache und Kultur an amerikanischen Universitäten, unter anderem an der University of Hawaii und an der Havard University. Mitte dreissig begann sie eine zweite, zusätzliche Karriere als Künstlerin. In ihren Arbeiten setzt sich Setsuko Aihara mit interkulturellen und tiefenpsychologischen Themen auseinander, die in der Darstellung von narrativen Portraits Ausdruck finden. Besonders bemerkenswert dabei, ihre Ölgemälde entstehen in traditioneller venezianischer Maltechnik. Die Ausstellung zeigt Themen aus dem Japanischen Theater, Gesichter und Gestalten, die sich mit dem befassen, was in ihrem Inneren vorgeht und wer hinter den Gesichtern verborgen ist.
Ausstellung: Mo-Fr 11.00-19.00 Uhr, Sa 11.00-17.00 Uhr
Vernissage: 28. Mai 2019, 19.30 Uhr

Ort: Galerie Gewebe, Freyung 3, 1010 Wien
Programm: Flyer
Veranstalter: Setsuko Aihara

KONZERT150 JAHRE ÖSTERREICH-JAPAN / YOMIURI INTERNATIONALES KUNSTFESTIVAL
25. Mai 2019, 19.00 Uhr


Sie sind herzlich zu einem Konzert mit japanischer und europäischer Musik auf verschiedenen Instrumenten sowie Chorwerken eingeladen. Es treten auf unter anderen der Yomiuri Frauenchor, der Mozart Knabenchor Wien, das Leier Ensemble, das Yomiuri Koto Ensemble, Yamatomai mit Chrystalbowlhealing, Flower Arrangement mit Musik sowie das Neue Wiener Mandolinen- und Gitarren-Ensemble.

 

Ort: Musikverein, Brahms-Saal, Musikvereinsplatz 1, 1010 Wien
Programm: Flyer
Eintritt frei! Zählkarten unter alfred@klicka.at sowie cfw@chorforumwien.at und Tel.: 0664-3262060 (Marianne Klicka) oder an der Musikvereinskassa begrenzt erhältlich.
Veranstalter: EMCJ European Music Consulting Japan

KONZERTVARIACELLO PRESENTS KLAVIERQUARTETT - WERKE AUS DER WIENER KLASSIK
26. Mai 2019, 17.00 Uhr


Sie sind herzlich zu einem Klavierquartett-Konzert mit Werken aus der Wiener Klassik eingeladen.
Shino Moroto (Klavier)
Murasaki Fukuda (Violine)
Mana Tatsumi (Viola)
Stefan Teufert (Violoncello)

Ort: Bundes-Oberstufenrealgymnasium Wiener Neustadt BORG, Festsaal, Herzog-Leopold-Straße 32, 2700 Wiener Neustadt
Programm: Flyer
Karten unter oeticket.com und an der Abendkasse
Veranstalter: Mag. Stefan Teufert

KALLIGRAPHIEAUSSTELLUNG UND WORKSHOPKALLIGRAPHIEAUSSTELLUNG UND KALLGRAPHIE WORKSHOP IN KÄRNTEN
26. Mai - 29. Juni 2019

Im Jahr 2019 feiern Japan und Österreich 150 Jahre diplomatische Beziehungen. Anlässlich dieses Jubiläums gestaltet Sakura - Zentrum für Kalligraphie und Japanisch eine Kalligraphieausstellung und Workshops in Kärnten. Das Thema der Kalligraphieausstellung ist: "Harmonie zwischen Österreich und Japan".
Am 26. Mai 2019 von 10 - 11 Uhr und 14.30 - 15.30 Uhr schreibt die Kalligraphie Meisterin Keisetsu Sakuragi für Sie Ihren Namen. Diese Kalligraphie können Sie mit nach Hause nehmen.
Kalligraphieausstellung:
26. Mai - 29. Juni 2019
Workshops
:
27. Mai 2019, 11.00-12.30 Uhr und 14.00-15.30 Uhr
28. Mai 2019, 11.00-12.30 Uhr und 14.00-15.30 Uhr
Anmeldung erforderlich! Begrenzte Teilnehmerzahl (maximal 15 Personen pro Kurs)!
Kosten: 25 Euro inklusive Materialkosten, Eintritt für das Bonsaimuseum und japanischen Tee

Ort: Bonsaimuseum, Bonsaplatz 1, 9871 Seeboden
Programm: Flyer
Anmeldung für die Workshops unter sakura@sakura.co.at und 0681-8181 5270
Veranstalter: SAKURA - Zentrum für Kalligraphie und Japanisch

Juni 2019

AUSSTELLUNGDIE ELEGANZ DER HOSOKAWA - TRADITION EINER SAMURAI-FAMILIE
bis 16. Juli 2019

Aus Anlass des 150-jährigen Jubiläums der Unterzeichnung des Freundschafts-, Handels- und Schifffahrtvertrags der beiden Monarchien Japan und Österreich-Ungarn im Jahr 1869 zeigt das Weltmuseum Wien ab April 2019 eine Ausstellung aus der Sammlung der Daimyō Familie Hosokawa. Die japanische Kriegeradelsfamilie Hosokawa lebt seit 700 Jahren mit Kunst und Kulturgütern und steht nicht nur für kriegerische Errungenschaften, sondern auch für berühmte Poeten, Gelehrte und Künstler. Die Ausstellung widmet sich drei Hauptthemen: Exquisite, individuell angefertigte Rüstungen und Waffen, die tiefe Wertschätzung für das Nō-Theater und die Teezeremonie sowie die künstlerischen Leistungen des aktuellen Familienoberhaupts Hosokawa Morihiro.

Ort: Weltmuseum Wien, Heldenplatz, 1010 Wien
Informationen zu Eintrittspreisen und Programm erhalten Sie hier.
Veranstalter: Weltmuseum Wien
Ehrenschutz: Japanische Botschaft

EVENTHANA MATSURI
bis 2. Juni 2019

Das Bonsaimuseum feiert seit über einem Jahrzehnt das Fest Hana Matsuri, ein Blütenfest. Über 3 Wochen lang kann man im Bonsaimuseum Blüten von Kirschbäumen, Apfelbäumen und speziell Azaleen bewundern.
Weitere Informationen über das Hana Matsuri erhalten Sie hier.

Ort: Bonsaimuseum, Bonsaiplatz 1, 9871 Seeboden
Veranstalter: Bonsaimuseum

EVENTKOINOBORI HARMONIE - 150 JAHRE FREUNDSCHAFT ÖSTERREICH-JAPAN
bis 7. Juni 2019

Das KOINOBORI Projekt vom Verein Kokemoos beabsichtigt Verständnis für andere Menschen und Kulturen in gemeinsamer Arbeit und Harmonie zu schaffen. Dies soll in den Konzerten, Workshops und Gemeinschaftsausstellungen von allen Mitwirkenden und Besuchern erlebt werden.
Nähere Informationen zu allen Events finden sie hier.

Programm: Flyer
Veranstalter: Kommunikationsplattform Kokemoos

AUSSTELLUNGSETSUKO AIHARA - GESICHTER UND GESTALTEN
bis 8. Juni 2019

Setsuko Aihara, geboren und aufgewachsen in Japan, unterrichtete Japanische Sprache und Kultur an amerikanischen Universitäten, unter anderem an der University of Hawaii und an der Havard University. Mitte dreissig begann sie eine zweite, zusätzliche Karriere als Künstlerin. In ihren Arbeiten setzt sich Setsuko Aihara mit interkulturellen und tiefenpsychologischen Themen auseinander, die in der Darstellung von narrativen Portraits Ausdruck finden. Besonders bemerkenswert dabei, ihre Ölgemälde entstehen in traditioneller venezianischer Maltechnik. Die Ausstellung zeigt Themen aus dem Japanischen Theater, Gesichter und Gestalten, die sich mit dem befassen, was in ihrem Inneren vorgeht und wer hinter den Gesichtern verborgen ist.
Ausstellung:
Mo-Fr 11.00-19.00 Uhr, Sa 11.00-17.00 Uhr

Ort: Galerie Gewebe, Freyung 3, 1010 Wien
Programm: Flyer
Veranstalter: Setsuko Aihara

AUSSTELLUNGÖSTERREICHISCHE MUSIK IN JAPAN - JAPANISCHE MUSIK IN ÖSTERREICH
bis 22. Juni 2019

Ausgestellt werden Dokumente und Noten zur Illustration von 150 Jahren musikalischer Beziehungen zwischen Japan und Österreich.
Ausstellung:
Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-14.00 Uhr

Ort: Musikverein, Ausstellungssaal, Bösendorferstraße 12, 1010 Wien
Weitere Informationen erhalten Sie hier.
Veranstalter: Gesellschaft der Musikfreunde in Wien

KALLIGRAPHIEAUSSTELLUNGKALLIGRAPHIEAUSSTELLUNG IN KÄRNTEN
bis 29. Juni 2019

 

Im Jahr 2019 feiern Japan und Österreich 150 Jahre diplomatische Beziehungen. Anlässlich dieses Jubiläums gestaltet Sakura - Zentrum für Kalligraphie und Japanisch eine Kalligraphieausstellung und Workshops in Kärnten. Das Thema der Kalligraphieausstellung ist: "Harmonie zwischen Österreich und Japan".
Kalligraphieausstellung:
26. Mai - 29. Juni 2019

Ort: Bonsaimuseum, Bonsaiplatz 1, 9871 Seeboden
Programm: Flyer
Veranstalter: SAKURA - Zentrum für Kalligraphie und Japanisch

EVENTKOKODO JUJUTSU TAIKAI 2019 VIENNA
1. - 2. Juni 2019

 

Anlässlich des Jubiläums wird der jährlich in Europa stattfindende Aiki Jujutsu Lehrgang 2019 auf Wunsch des Schulgründers in Wien abgehalten. Es ist ein zweitägiger Lehrgang mit Teilnehmern aus der ganzen Welt, bei dem Yasuhiro Irie Soke Bekanntes erklärt, aber auch neue Varianten und neue Techniken zeigt.

 

Ort: Kurt-Kucera-Halle, Jura-Soyfer-Gasse 3, 1100 Wien
Programm: Flyer
Kostenlos für Zuschauer, kostenpflichtig für Trainierende
Alle notwendigen Informationen erhalten Sie hier.
Veranstalter: Makoto Dojo und Isami Dojo

EVENTJAPAN TAG - SCHLOSS ESTERHÁZY
1. Juni 2019, ab 12.00 Uhr

 

Sie sind herzlich zum Japan Tag auf Schloss Esterházy eingeladen. Es erwarten Sie ITOZA - altjapanische Musik, Eine Handvoll Erinnerungen! sowie Koto-, Manga- und Spieleworkshops.

 

Ort: Schloss Esterházy, Esterházyplatz 1, 7000 Eisenstadt
Programm: Flyer
Veranstalter: Verein artworker.org

 

KONZERTGESANGSABEND YUKA SIMENO & DIETER PASCHING
1. Juni 2019, 17.00 Uhr

Anlässlich des 150-jährigen Jubiläums der diplomatischen Beziehungen zwischen Japan und Österreich singen Yuka Simeno (Japan) und Dieter Pasching (Österreich) Werke von Ryutaro Hirota, Nagayo Motoori, Jospeh Haydn, Wolfgang Amadeus Mozart, Franz Schubert, Wolfram Wagner etc. Am Klavier: Akemi Wyka.
Gäste herzlich willkommen!

Ort: Club der Wiener Musikerinnen, Wilhelm Exnergasse 34, 1090 Wien
Programm: Flyer
Eintritt frei!
Platzreservierung unter Tel. 01-889 53 68 (Anrufbeantworter) erforderlich!
Veranstalter: Club der Wiener Musikerinnen

KONZERT絲座 - ITOZA KONZERT
1. Juni 2019, 18.00 Uhr


Unter der Leitung von Ono Mayumi und Toshisui Noguchi treten Mitglieder der beiden traditionsreichen Gruppen "Mionokai" und "Reiyokai" gemeinsam als Ensemble "ITOZA" im Schloss Esterházy auf. Anlässlich des Jubiläums wird diese typisch japanische Kunstform des Koto- und Shamisenspiels dem österreichischen Publikum in eindrucksvollem Rahmen präsentiert.

 

Ort: Schloss Esterházy, Haydnsaal, Esterházyplatz 1, 7000 Eisenstadt
Programm: Flyer
Eintritt frei! Freie Platzwahl!
Veranstalter: Verein artworker.org

WORKSHOP絲座 - ITOZA CONCERT.WORKSHOP
3. Juni 2019, 11.00 - 12.00 Uhr


Zum 150-jährigen Jubiläum Österreich und Japan kommen japanische Künstlergruppen nach Österreich. Zu diesem besonderen Anlass möchten wir spezielle Seminar-Workshop organisieren. Bei dem Workshop wird original-japanische Kunst und Geschichte präsentiert und geübt.

Ort: Prayner Konservatorium, Mühlgasse 28-30 1040 Wien
Programm: Flyer
Eintritt frei: Voranmeldung
Anmeldung erforderlich unter facebook.com/austriajapan !

Veranstalter: Verein artworker.org

KONZERT絲座 - ITOZA KONZERT
3. Juni 2019, 18.00 - 19.00 Uhr


Unter der Leitung von Ono Mayumi und Toshisui Noguchi treten Mitglieder der beiden traditionsreichen Gruppen "Mionokai" und "Reiyokai" gemeinsam als Ensemble "ITOZA" in Wien auf. Anlässlich des Jubiläums wird diese typisch japanische Kunstform des Koto- und Shamisenspiels dem österreichischen Publikum in eindrucksvollem Rahmen präsentiert.

Ort: Japanisches Informations- und Kulturzentrum, Schottenring 8, 1010 Wien
Programm: Flyer
Eintritt frei! Begrenzte Sitzplätze!
Anmeldung erforderlich unter info@wi.mofa.go.jp !
Veranstalter: Verein artworker.org

WORKSHOPKALLIGRAFIEWORKSHOPS MIT KALLIGRAFIE-MEISTERIN KEIKO TAKEI
5. Juni 2019


Kalligrafie-Meisterin Keiko Takei ist wieder mit Kalligrafieworkshops im Japanischen Informations- und Kulturzentrum zu Gast!
Workshops:
5. Juni 2019, 14.00-16.00 Uhr
5. Juni 2019, 18.00-20.00 Uhr
Anmeldung erforderlich! Begrenzte Teilnehmerzahl!

Ort: Japanisches Informations- und Kulturzentrum, Schottenring 8, 1010 Wien
Programm: Flyer
Teilnahme kostenlos!
Anmeldung ab 13. Mai 2019 unter Tel.: 01-533 85 86

WORKSHOPORIGAMI - WORKSHOP FÜR DIE GANZE FAMILIE
6. Juni 2019, 15.30-17.30 Uhr


Workshop:
15.30-17.30 Uhr

 

Ort: Bezirksvorstehung Favoriten, Zimmer 109, Eingang Keplerplatz 5, 1100 Wien
Programm: Flyer
Eintritt frei! Keine Anmeldung erforderlich.
Veranstalter: Verein ORIGAMI - Papierfalten für alle

KONZERTJAPANISCH- & WIENERLIED
8. Juni 2019, 19.30 Uhr

Eine absolut magische, sinnliche und einzigartige Nacht. Traditionelle japanische Lieder in Wien mit der großartigen Stimme und charismatischen Persönlichkeit der japanischen Sängerin Manami Okazaki.
Manami Okazaki (Sopran)
Manfred Schwaiger (Bariton)
Kyoko Yoshizawa (Klavier)
Kaoru Asayama (Geige)

Ort: Mi Barrio Kulturhaus, Münzwardeingasse 2, 1060 Wien
Programm: Flyer
Eintritt: 15 Euro
Kartenverkauf unter 01-5876125, contact@mibarrio.at oder www.mibarrio.at
Veranstalter: Mi Barrio Kulturhaus

EVENT36. SOFTBALLTURNIER DER JAPANISCHEN GESELLSCHAFT IN ÖSTERREICH
9. Juni 2019, 9.00 Uhr

Sie sind herzlich zum 36. Softballturnier der Japanischen Gesellschaft in Österreich in den Ballpark Spenadlwiese eingeladen.

Ort: Prater, Ballpark Spenadlwiese, Ecke Rotundenallee/Hauptallee, 1020 Wien
Programm: Flyer
Veranstalter: Japanische Gesellschaft in Österreich

AUSSTELLUNG"HAGOROMO" - TEXTILKUNST VON KYOKO ADANIYA-HOLM
11. - 28. Juni 2019

© Kyoko Adaniya-Holm

Die Hagoromo ist nach dem japanischen Mythos jenes Gewand, in das sich die Göttinnen hüllen, wenn sie in den buddhistischen Himmel eingehen. Die Arbeiten entstehen in einer eigenen Technik aus Weben und Papierherstellung aus Materialien wie Seide, Hanf, Pflanzen, Blattgold und -silber. Seide ist das Grund- material für die Textilobjekte. Aus der Präfektur Gumma in Japan bezogen, werden aus den gekochten Seidenraupenkokons kilometerlange Fasern gezogen, versponnen und verwoben in den fragilen Kimonos.
Kyoko Adaniya-Holm, geboren in Tokyo, lebt und arbeitet in Wien. Studium an der Akademie der Bildenden Künste und an der Universität für Angewandte Kunst in Wien. Mitglied des Künstlerhaus Wien und Artemix. 2004 International Fibre Art Biennale/Shanghai -Outstanding Price, 2012 Art and Peace Price/New National Museum, Tokyo.
Ausstellung:
11.-28. Juni 2019, Mo-Fr 9.00-16.30 Uhr (außer Feiertag)
Vernissage:
11. Juni 2019, 18.00 Uhr (Einlass ab 17.30 Uhr)
Anmeldung ab 27. Mai 2019 unter Tel.: 01-533 85 86 erforderlich! Sehr begrenztes Platzangebot.
Finissage:
28. Juni 2019, 18.00 Uhr (Einlass ab 17.30 Uhr)
Anmeldung ab 14. Juni 2019 unter Tel.: 01-533 85 86 erforderlich! Sehr begrenztes Platzangebot.

Ort: Japanisches Informations- und Kulturzentrum, Schottenring 8, 1010 Wien
Programm: Flyer
Eintritt frei!
Veranstalter: Kyoko Adaniya-Holm

KONZERTMELODIEN. ZWISCHEN JAPAN UND ÖSTERREICH
12. Juni 2019, 20.00 Uhr

Chika Hayase (Violine) und Kenichi Nishizawa (Klavier) führen Werke von Kenichi Nishizawa, Jorge Humberto Pinzón, Marcel Rubin und Thomas Daniel Schlee auf.
Weitere Informationen finden Sie hier.

Ort: Alte Schmiede Kunstverein Wien, Schönlaterngasse 9, 1010 Wien
Eintritt frei!
Veranstalter: Alte Schmiede Kunstverein Wien

VORTRAG"PHILOSOPHIE DES ERLEBENS - REININGER, ASANGHA UND DÔGEN"
13. Juni 2019, 18.30 Uhr

Im Zeitalter der durch digitale Netzwerke immer dichter werdende Kommunikation erscheint die Philosophie in interkulturellen, "cross-cultral" Dimensionen. In diesen ist ein einfachster Terminus wie der Satz der Identität oft mit einer anderen Einstufung, Wertung u. Beurteilung verbunden. Worte sind bereits mit unausgesprochenen Voraussetzungen mit diesen uneinheitlichen Dimensionen verbunden. Definitionen bleiben oft innerhalb eines Denkrahmens einer bestimmten Denkschule. Interaktion und Kommunikation gehen jedoch über die Grenze des herkömmlichen Rahmendenkens hinaus. Was soll man an diesem chaotisch scheinenden Ort tun?
– Das Erleben der Wahrheit durch leibliches Dasein und Bewusstsein, R. REININGERs `Philosophie des Erlebens´ entdeckt einen ursprünglichen topos, worin mögliche Angelpunkte zur „Schule des Nur- Bewusstseins“ des Mahayana-Buddhismus von ASANGHA (Indien) sowie zum „Weg der Studien vom Leib u. Geist“ (道元,身心学道) DŌGENs (Japan) aufgedeckt werden können.
Weitere Informationen erhalten Sie hier.

Ort: Institut für Philosophie der Universität Wien, HS 3D, Universitätstraße 7 (NIG), 1010 Wien
Programm: Flyer
Eintritt frei!
Veranstalter: Verein für Komparative Philosophie und Interdisziplinäre Bildung (KoPhil)

ABGESAGT!HAIKU-LIEDER ABGESAGT!
18. Juni 2019, 19.00 Uhr

Das Konzert muss leider abgesagt werden!

2019 zelebriert man 150 Jahre Japanisch-Österreichische Beziehungen. Zu diesem Anlass haben wir dieses Programm mit Kunstliedern zusammengestellt: Vertonungen nach modernen und zeitgenössischen Gedichten von japanischen Komponisten aber auch nach Haikus und Tanka von Österreichern wie Gottfried von Einem, Ulf- Diether Soyka und Gerald Resch. Der letztere hat Texte vom Dichter H.C. Artmann vertont, der bekanntlich im 8. Bezirk zuhause war. Die letzten haben durch den rätselhaften, ökonomischen und geschmeidigen Flug von Haikus melodische Linien kreiert, die den Text in seiner Substanz enthüllen sollen. (Alejandro del Valle-Lattanzio)
Lyrischer Koloratursopran: Risako Hiramatsu
Klavier, Komponistin: Megumi Otsuka

Ort: Bezirksmuseum Josefstadt, Festsaal, Schmidgasse 18,1080 Wien
Programm: Flyer
Eintritt: freie Spende!
Veranstalter: Risako Hiramatsu

EVENTDAS MANYOSHU UND LIVE-KONZERT EXPERIMENTALFILM
20. Juni 2019, 19.30 Uhr


Anlässlich der 150-Jahrfeier der gemeinsamen Geschichte Japans und Österreichs verknüpfen grossteils japanische und österreichische Künstler westliche Experimentalmusik mit Japanischem - das Manyoshu (die erste große japanische Gedichtanthologie der Wakas). Unterstützt werden sie von britischen und polnischen Künstlern. Wir werden diese Performances filmen und zu einem späteren Zeitpunkt vorführen.

 

Ort: Verein 08, Piaristengasse 60, 1080 Wien
Programm: Flyer
Veranstalter: Dominik Nostitz

KONZERTJAPANISCHE LIEDER
21. Juni 2019, 19.30 Uhr

 

Die aus Tokyo stammende Sopranistin Teruko Fujishima mit Pianistin und Komponistin Megumi Otsuka präsentieren sowohl traditionelle als auch moderne japanische Lieder. Dieses Konzert ist Teilnehmer am Jubiläumsprojekt "150 Jahre Diplomatische Beziehungen zwischen Japan und Österreich".

 

Ort: Mozarthaus Vienna, Bösendorfer-Saal, Domgasse 5, 1010 Wien
Programm: Flyer
Karten: 15 Euro (Abendkassa)
Veranstalter: Teruko Fujishima

EVENTLINZ JAPAN DAY
22. Juni 2019, 10.00 - 21.15 Uhr

Sie sind herzlich zu einem traditionellen japanischen Kulturfestival anlässlich des Jubiläums 150 Jahre Freundschaft Österreich-Japan eingeladen.
Programm:
10.00-16.00 Uhr Workshops (Chado, Yukata-Anprobe, Sake-Verkostung, Origami, Shodo, Volkstanz, Ikebana-Sonderausstellung)
Für die meisten Workshops ist keine Anmeldung notwendig. Sie können am Tag des Events spontan teilnehmen. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.
19.00-21.15 Uhr Show (Koto-Musik, Kimono-Show, Traditioneller Tanz, Taiko, Chado, Japanische Lieder)
Freie Platzwahl. Für die meisten Programmpunkte ist keine Anmeldung notwendig.
Weitere Informationen finden Sie hier.

Ort: Palais Kaufmännischer Verein, Landstraße 49/Bismarckstraße 1-3, 4020 Linz
Programm: Flyer
Eintritt frei!
Veranstalter: World Event Link Co.,Ltd.

KONZERTSOMMERKONZERT
23. Juni 2019, 12.15 Uhr

Sie sind herzlich zu einem Sommerkonzert mit Musikern und Werken aus Österreich und Japan eingeladen.
Oliver Vaniceck (Cello)
Yumi Vanicek (Sopran)
Ursula Pfitzner (Sopran)
Maiko Enomoto (Violine)
Shiori Takahashi (Viola)
Mirei Sugawara (Piano)
Einlass: 12.00 Uhr Beginn: 12.15 Uhr

Ort: KLAVIERgalerie, Kaisersaal, Kaiserstraße 10, 1070 Wien
Programm: Flyer
Eintritt frei! (Spende ergeben)
Veranstalter: Mag. Mirei Sugawara

EVENTJAPANISCHE TEEZEREMONIE IN DER URASENKE CHADO-TRADITION
23. Juni 2019, 13.00 Uhr

Anlässlich des 150-jährigen Bestehens diplomatischer Beziehungen zwischen Japan und Österreich wird im Weltmuseum Wien eine besondere Teezeremonie angeboten. Im Zeichen der Freundschaft und des Friedens erfolgt die Teezeremonie durch Hounsai Genshitsu SEN, Großmeister der 15. Generation der Urasenke Chado-Tradition. Im Teeweg vereinigen sich Harmonie, Hochachtung und Stille. Die Ursasenke Chado-Tradition ist eine der wichtigsten Schulen der japanischen Teezeremonie.
Allen Teilnehmern und Teilnehmerinnen wird ein Konfekt und Matcha-Tee im Anschluss an die Teezeremonie serviert.
Weitere Informationen finden Sie hier.

Ort: Weltmuseum Wien, Säulenhalle, Heldenplatz, 1010 Wien
Programm: Flyer
Die Teilnahme ist kostenlos. Um Anmeldung unter info@weltmuseumwien.at oder 01-53430 5052 wird gebeten!
Veranstalter: Urasenke Tankokai Federation

EVENTMAKO ISHIZUKA: AFTER-RIPENING & CORRUPTION - PARAPHRASING MANNERS
26. Juni 2019, 19.00 Uhr

Artist in Residence (April - Juni 2019) Mako Ishizuka präsentiert ihr aktuelles Projekt, in dem es um Formen der Übersetzung, Gesten und nonverbale Kommunikation geht.
Weitere Informationen finden Sie hier.

Ort: WUK Werkstätten - und Kulturhaus, KEX STUDIO, Währinger Straße 59, Stiege 3, Erdgeschoss, 1090 Wien
Veranstalter: Kunsthalle Exnergasse/WUK Werkstätten - und Kulturhaus

EVENTLESUNG MASUMI SCHMIDT-MURAKI
27. Juni 2019, 18.00 Uhr

Anlässlich 150 Jahre diplomatische Beziehungen zwischen Österreich und Japan liest Frau Schmidt-Muraki aus ihrem Buch "Die Gräfin kam aus Tokyo" über das Leben von Mitsuko Coudenhove-Kalergi.
Weitere Informationen finden Sie hier.

Ort: Rechtsanwaltskanzlei CHSH, BelEtage, Parkring 2, 1010 Wien
Wegen beschränkter Sitzplätze wird um Anmeldung bis spätestens 28.5.2019 unter office@oejg.org oder georgillichmann@gmx.net gebeten.
Veranstalter: Österreichisch-Japanische Gesellschaft ÖJG

EVENTIN MEMORIAM JOSEPH LASKA (1886-1964) - EIN LINZER KOMPONIST UND DIRIGENT IN JAPAN
28. Juni 2019, 19.30 Uhr

Joseph Laska hat im Zuge seiner 12-jährigen Tätigkeit in der Region Kansai (1923–1935) mit dem von ihm gegründeten professionellen japanischen Symphonie-Orchester nicht nur viele Bruckner-Werke aufgeführt, darunter seine 1. und 4. Symphonie sowie das Te Deum als Erstaufführungen in Japan, sondern auch dem japanischen Publikum Zugang zu zahlreichen anderen Werken der klassischen europäischen Musik eröffnet. An der Anton Bruckner Privatuniversität werden Kompositionen aus seinem umfangreichen Schaffen zur Aufführung gebracht sowie im Gespräch mit Evelin Saito-Lackner, Joseph Reitinger-Laska und Prof. Kazumi Negishi der biografische und künstlerische Weg von Joseph Laska nachgezeichnet.
Alle Informationen finden Sie hier.

Ort: Anton Bruckner Privatuniversität Oberösterreich, Kleiner Saal, Hagenstraße 57, 4040 Linz
Eintritt: 15 Euro, Jugendtarif 8 Euro
Karten erhältlich unter veranstaltungen@bruckneruni.at oder 0732-701000 280
Veranstalter: Anton Bruckner Privatuniversität Oberösterreich, Vizerektor Univ.Prof. Thomas Kerbl

KONZERTMUSIKCAFÉ
30. Juni 2019, 11.00 Uhr

Lehrende und Studierende der Anton Bruckner Privatuniversität interpretieren Werke von japanischen Komponist*innen.
Koordination: Naoko Knopp, Yoko Takahashi, Mariko Onishi und Yoshio Owaki
Alle Informationen finden Sie hier.

Ort: Anton Bruckner Privatuniversität Oberösterreich, Kleiner Saal, Hagenstraße 57, 4040 Linz
Eintritt: 15 Euro, Jugendtarif 8 Euro
Karten erhältlich unter veranstaltungen@bruckneruni.at oder 0732-701000 280
Veranstalter: Anton Bruckner Privatuniversität Oberösterreich, Vizerektor Univ.Prof. Thomas Kerbl

KONZERTERÖFFNUNGSKONZERT SOMMERAKADEMIE LILIENFELD ANLÄSSLICH DES BESUCHES EINER HOCHRANGIGEN DELEGATION AUS JOETSU
30. Juni 2019, 19.00 Uhr

Sie sind herzlich zum symphonischen Eröffnungskonzert der Sommerakademie Lilienfeld anlässlich des Besuches einer hochrangigen Delegation aus Joetsu in die Stiftsbasilika eingeladen. Gespielt wird "Ein deutsches Requiem" Op. 45 von Johannes Brahms (1833-1897).
Alle Informationen finden Sie hier.

Ort: Stift Lilienfeld, Dormitorium, Klosterrotte 1, 3180 Lilienfeld
Programm: Flyer
Eintritt: Vorverkauf 22 Euro, Abendkassa 26 Euro
Veranstalter: Verein Sommerkurse Lilienfeld

Juli 2019

PROJEKTYOU X ME > 9.000
bis Oktober 2019

Dieses Fotoprojekt möchte Menschen in beiden Ländern dazu bringen, sich gedanklich mit Österreich bzw. Japan zu beschäftigen.
Die Distanz zwischen Österreich und Japan beträgt mehr als 9.100 km. Der Titel „you x me > 9.000“ trägt den Wunsch, gemeinsam (you x me) diese unglaublich große Distanz zu überwinden. Für Österreich ist „You“ Japan und „Me“ Österreich. Für Japan ist es einfach umgekehrt. Es besteht der Wunsch einander die vielfältigen Seiten des Alltags näherzubringen, um so die Distanz in unserem Herzen zu verkürzen.
Mehr über das Projekt erfahren Sie hier.

Veranstalter: you x me > 9.000

AUSSTELLUNGDIE ELEGANZ DER HOSOKAWA - TRADITION EINER SAMURAI-FAMILIE
bis 16. Juli 2019

Aus Anlass des 150-jährigen Jubiläums der Unterzeichnung des Freundschafts-, Handels- und Schifffahrtvertrags der beiden Monarchien Japan und Österreich-Ungarn im Jahr 1869 zeigt das Weltmuseum Wien ab April 2019 eine Ausstellung aus der Sammlung der Daimyō Familie Hosokawa. Die japanische Kriegeradelsfamilie Hosokawa lebt seit 700 Jahren mit Kunst und Kulturgütern und steht nicht nur für kriegerische Errungenschaften, sondern auch für berühmte Poeten, Gelehrte und Künstler. Die Ausstellung widmet sich drei Hauptthemen: Exquisite, individuell angefertigte Rüstungen und Waffen, die tiefe Wertschätzung für das Nō-Theater und die Teezeremonie sowie die künstlerischen Leistungen des aktuellen Familienoberhaupts Hosokawa Morihiro.

Ort: Weltmuseum Wien, Heldenplatz, 1010 Wien
Informationen zu Eintrittspreisen und Programm erhalten Sie hier.
Veranstalter: Weltmuseum Wien
Ehrenschutz: Japanische Botschaft

EVENTJAPANISCHES SOMMERFEST
2. Juli 2019, 11.00 - 14.00 Uhr

 

Die Stadtgemeinde Knittelfeld feiert heuer ihr 55. Bestehen der Städtefreundschaft mit der japanischen Stadt Kameoka. Aus diesem Anlass wird herzlich zum japanischen Sommerfest eingeladen. Auf dem Programm stehen eine Taiko-Vorstellung der Gruppe Taiko Wien, Bon Dancing, eine Teezeremonie und ein Yukata Dressing Workshop. Weitere Informationen finden Sie hier.

 

Ort: Hauptplatz 15, 8720 Knittelfeld
Programm: Flyer
Veranstalter: Stadtgemeinde Knittelfeld

BALLETT"THE KABUKI" - GASTSPIEL DES TOKYO BALLET AN DER WIENER STAATSOPER
2., 3. und 4. Juli 2019, 19.00 Uhr

„In diesem Stück sieht sich das Ballett, eine symbolische Kunstform, um das Kabuki bereichert, eine Kunstform, die ein Ritual ist, in dem der Mythos in das Alltagsleben hineinwirkt, es transzendiert, es sublimiert und uns dadurch vermittels der Ausführenden als Medium von unserer existenziellen Angst befreit. Die Zeit existiert nicht mehr länger; wir alle sind Ronins, Waisen der Zeit“, schrieb der Choreograph Maurice Béjart zu seinem Werk The Kabuki, das seit seiner Kreation für das Tokyo Ballet als eine Hommage an die japanische Kultur und bestechende Verbindung zwischen europäischem klassischem Tanz und asiatischen Traditionen gilt.

Ort: Wiener Staatsoper, Opernring 2, 1010 Wien
Informationen zu Programm und Eintrittspreisen erhalten Sie hier.
Veranstalter: Wiener Staatsoper GmbH

EVENTERNEUERUNG DER PARTNERSCHAFT ZWISCHEN WIEN INNERE STADT UND TOKIO TAITO
3. Juli 2019

Anlässlich des Jubiläums 30 Jahre Bezirkspartnerschaft sind sie herzlich zur Erneuerung des Partnerschaftsabkommens zwischen Wien Innere Stadt und Tokio Taito eingeladen.
Programm:
11.30 Uhr Begrüßung im Innenhof des Alten Rathauses
12.00 Uhr Festakt im Festsaal des Alten Rathauses, 2. Stock
15.00 Uhr Feierliche Übergabe der japanischen Kirschbäume und Enthüllung der Tafel im Grete-Rehor-Park

Ort: Altes Rathaus, Wipplingerstraße 8, 1010 Wien
Programm: Flyer
Um Anmeldung bis 25. Juni 2019 unter post@bv01.wien.gv.at oder 01-400001199 wird gebeten.
Veranstalter: Bezirksvertretung Wien Innere Stadt

KONZERTKITANODAI GAGAKU ENSEMBLE IM SCHLOSS STEYREGG
3. Juli 2019, 19.00 Uhr

Gagaku bedeutet elegante, verfeinerte Musik und ist die traditionelle Musik des japanischen Kaiserhofes.
Das Kitanodai Gagaku Ensemble hat bisher viele Vorstellungen bei Gedenk- und Freundschaftsevents in Japan gespielt. Es hielt auch bereits viele Gagaku-Workshops sowohl im Westen als auch in Afrika und Australien ab, die von der japanischen Regierung unterstützt und von der Japan Foundation, einer offiziellen Stelle des japanischen Außenministeriums subventioniert wurden. Um ihr Können zu vertiefen werden die Mitglieder des Kitanodai Gagaku Ensembles zur Zeit von Herrn Shōgo Anzai unterrichtet, dem früheren Hauptdirigenten der Musikabteilung des kaiserlichen Hofamts.

Ort: Schloss Steyregg, Rittersaal, Schlossberg 1, 4221 Steyregg
Programm: Flyer
Eintritt gegen freie Spende
Veranstalter: Österreichisch-Japanische Gesellschaft
Ehrenschutz: Japanische Botschaft

WORKSHOPIKEBANA-WORKSHOPS
4. - 5. Juli 2019

Eingeladen wird zu Ikebana-Workshops mit Master-Instruktor Eikou Sumura aus Tokio.
Programm:
4. Juli 2019, 14.00-17.00 Uhr, Workshop 1
4. Juli 2019, 18.30-21.30 Uhr, Workshop 2
5. Juli 2019, 9.00-12.00 Uhr, Workshop 3

Ort: Volkshochschule Brigittenau, Festsaal, Raffaelgasse 11, 1200 Wien
Programm: Flyer
Für weitere Informationen und Anmeldung kontaktieren Sie bitte helga.komaz@gmail.com
Veranstalter: Sogetsu Vienna Study Group

WORKSHOP27. SEISHUKAI LEHRGANG
4. - 10. Juli 2019


Es findet ein Schwertkunst Lehrgang mit Sekiguchi Komei (21. Hauptmeister Muso Jikiden Eishin Ryu Iai Jutsu) statt. Der Lehrgang dient der Übermittlung traditioneller Schwertkunst im Stil Muso Jikiden Eishin Ryu Iai Jutsu.
Alle Informationen finden Sie hier.

 

Ort: JUFA Hotel Hochkar, Lassing 49, 3345 Göstling/Ybbs
Programm: Flyer
Veranstalter: Komei Juku Honbu Seishukai

KONZERT150 JAHRE FREUNDSCHAFT JAPAN-ÖSTERREICH
4. Juli 2019, 19.00 Uhr

Im Jahr 2019 feiern Japan und Österreich 150 Jahre ihrer diplomatischen Beziehung. Beiden Regierungen ist es ein großes Anliegen, den Austausch zwischen den beiden Ländern zu unterstützen. So finden sowohl in Japan als auch in Österreich zahlreiche Veranstaltungen statt, um das besondere Jubiläum mit vielen Menschen zu feiern und den kulturellen Austausch zu forcieren.
Zu diesem Anlass lädt Schloss Esterházy gemeinsam mit der Japanischen Botschaft zu einem Konzert in den Empiresaal ein.
Franz Bartholomey (Cello)
Fuyuki Enokido (Koto)

Ort: Schloss Esterházy, Empiresaal, Esterházyplatz 1, 7000 Eisenstadt
Programm: Flyer
Um Anmeldung bis 2. Juli 2019 unter 02682-63004421 oder m.wagner@esterhazy.at wird gebeten.
Veranstalter: Esterhazy Schloss Verwaltung GmbH

KONZERTMICHIYO HARA KLAVIERABEND FÜR FREUNDSCHAFT ZWISCHEN ÖSTERREICH UND JAPAN
4. Juli 2019, 19.30 Uhr

 

Sie sind herzlich zu einem Klavierabend mit japanischen Liedern eingeladen. Es spielen Michiyo Hara (Klavier) und Azusa Koyama (Sopran).

 

Ort: Salon Brahms, Paniglgasse 5, 1040 Wien
Programm: Flyer
Eintritt frei (Spende erbeten)
Veranstalter: Michiyo Hara

EVENTJAPANISCHES SOMMERFEST
5. - 7. Juli 2019

Sie sind herzlich zum japanischen Sommerfest ins Weltmuseum Wien eingeladen.
Programm:
5. Juli 2019, 17.00 Uhr Gagaku Konzert mit dem Kitanodai Gagaku-Ensemble
Sitzplatz Anmeldung erforderlich unter office@oejg.org
Eintritt frei!
Ehrenschutz: Japanische Botschaft
6. Juli 2019, 10.00-17.00 Uhr Präsentation der Herstellung von traditionellem japanischen Handwerk sowei Ausstellungen von Ikebana International, dem Bonsai Club Wien und Filmvorführungen, 13.00 Uhr Beginn des Bühnenprogramms
Sitzplatz Anmeldung erforderlich unter office@oejg.org
Eintritt frei!
7. Juli 2019, 10.00-17.00 Uhr Ausstellungen von Ikebana International, Bonsai Club Wien und Kimono (Mode Wien), 14.00 Uhr Kimono-Show

Ort: Weltmuseum Wien, Heldenplatz, 1010 Wien
Programm: Flyer
Veranstalter: Österreichisch-Japanische Gesellschaft, Weltmuseum Wien Friends und Japanische Botschaft

EVENTPRÄSENTATION DER FESTSCHRIFT: EINEINHALB JAHRHUNDERTE MILITÄRBEZIEHUNGEN ZWISCHEN JAPAN UND ÖSTERREICH
11. Juli 2019, 19.00 Uhr

Präsentation der von Generalmajor i.R. Togashi Katsuyuki und Hon. Prof. Brigadier Dr. Harald Pöcher gemeinsam verfassten Festschrift "Eineinhalb Jahrhunderte Militärbeziehungen zwischen Japan und Österreich". Das Buch ist zweisprachig verfasst.
Weitere Informationen erhalten Sie hier.

Ort: Heeresgeschichtliches Museum, Arsenal, Objekt 1, Ghegastraße, 1030 Wien
Veranstalter: Heeresgeschichtliches Museum

EVENTJAPAN CULTURAL FESTIVAL
14. Juli 2019, 18.00 Uhr (Einlass ab 16.30 Uhr)

 

Sie sind herzlich zum Japan Cultural Festival mit japanischer Musik, Gesang und Tanz sowie traditioneller japanischer Straßenaufführung, Kalligraphie und vielem mehr eingeladen.
Ausstellung Papierkunst im Eingangsbereich.

 

Ort: Wiener Staatsoper, Opernring 2, 1010 Wien
Programm: Flyer
Eintritt frei!
Informationen und Karten unter info@3yc.at oder 0664-3184102
Veranstalter: International Goodwill Music Exchange Association

KONZERTJUGENDBLASORCHESTER DER OBERSCHULE DER PRÄFEKTUR AOMORI - BLASKONZERT 2019
16. Juli 2019, 16.00 Uhr

Sie sind herzlich zum Blaskonzert des Jugendblasorchesters der Oberschule der Präfektur Aomori in der Votivkirche eingeladen. Das Jugendblasorchester besteht aus ausgewählten Mitgliedern der Oberschule der Präfektur Aomori. Das Orchester gibt es seit 1997. Es spielt alle 2-3 Jahre Konzerte auf internationaler Ebene und das Orchester hat bereits viele Wettbewerbe gewonnen. Der jüngste Erfolg ist der Sieg beim International Music Festival Valencia 2016.

 

Ort: Votivkirche, Rooseveltplatz, 1090 Wien
Programm: Flyer
Eintritt frei!
Veranstalter: Aomori High School Cultural Federation

KONZERTKONZERTZYKLUS "MUSIKALISCHE WELTREISE" JUBILÄUMSKONZERT ANLÄSSLICH DER 150-JÄHRIGEN FREUNDSCHAFT ZWISCHEN ÖSTERREICH UND JAPAN
18. Juli 2019, 19.00 Uhr

 

Sie sind herzlich zum Konzertzyklus "Musikalische Weltreise" vol. 4 anlässlich der 150-jährigen Freundschaft zwischen Österreich und Japan mit Maine Nishiyama (Violine), Moe Kinoshita (Klavier), Yumi Vanicek (Sopran), Kyoko Nishiyama (Klavier) und Marie-Pierre Pescher (Sopran) eingeladen.

 

Ort: Bezirksvorstehung Margareten, Festsaal, Schönbrunner Straße 54, 1050 Wien
Programm: Flyer
Spenden erbeten!
Veranstalter: Kyoko Nishiyama

EVENT11. INT. KAMIKAZE KARATE SOMMERCAMP
25. - 28. Juli 2019

Trainieren, Campieren und internationale, höchst kompetente Karatemeister sind die Eckpfeiler des Sommercamps. Innerhalb von 4 Tagen können alle Teilnehmer von morgens bis abends an den angebotenen Trainings ihre Fähigkeiten erweitern. Die Karatemeister (Senseis) aus Österreich, Japan, Italien, Frankreich, Spanien, Schweiz, England und Deutschland geben mit Expertise, Elan und Freude ihre Karatekenntnisse den Schülern weiter. Die Teilnahme an diesem Trainingsevent steht im Grunde allen Personen frei. Die Einteilung der Gruppen erfolgt in der Zusammenlegung verschiedener Gürtelfarben – Oberstufe-Mittelstufe-Unterstufe- und den Schnupperkursen für Karate, Capoeira, Tae Bo und Kobudo. Alle Informationen erhalten Sie hier.

Ort: 4501 Neuhofen an der Krems
Programm: Flyer
Veranstalter: ASKÖ Neuhofen Karate Sei Bu Kan

KONZERTFREUNDSCHAFTSKONZERT GIFU UND WIEN-MEIDLING
26. Juli 2019, 18.30 Uhr

Sie sind herzlich zu einem Freundschaftskonzert anlässlich des 25-jährigen Jubiläums der Partnerschaft zwischen Gifu und Wien-Meidling mit Koto (Japanische Harfe), Klavier, Sopran Soli und der Chorvereinigung Scholars Gifu eingeladen.

Ort: Bezirksvorstehung Meidling, Großer Festsaal, Schönbrunner Straße 259, 1120 Wien
Programm: Flyer
Eintritt frei!
Veranstalter: Bezirksvorstehung Meidling

August 2019

PROJEKTJapanischer Nationalfalter "Oomurasaki" - Japanischer Kaiser (Sasakia charonda) im Tiergarten Schönbrunn

Seit drei Jahren läuft ein Zuchtprogramm für den japanischen Nationalschmetterling Sasakia charonda im Tiergarten Schönbrunn im Rahmen der Partnerschaft Wien-Hietzing und Tanba-Sasayama. Es wurden jeden Februar Raupen im Winterschlaf als Geschenk nach Wien-Hietzing gebracht und im Tiergarten Schönbrunn fachmännisch betreut. In Japan fressen die Raupen des Schmetterlings ausschliesslich Blätter des asiatischen Zürgelbaumes (celtis sinensis). Dieser Baum ist in Europa nur südlich der Alpen lebensfähig. In den ersten beiden Jahren wurde daher versucht die Raupen an den europäischen Zürgelbaum (celtis australis) als Futterpflanze zu gewöhnen. Das erwies sich als schwierig und die Schmetterlinge waren kleiner und weniger kräftig. Für das heurige 150-jährige Jubiläumsjahr wurden nun 10 Bäume celtis sinensis angekauft und ein Aerarium gebaut, das es den Besuchern des Tiergarten Schönbrunn erlaubt den Oomurasaki in natura zu bewundern.
Mehr über das Projekt erfahren Sie hier.

Ort: Tiergarten Schönbrunn, Aerarium, Maxingstraße 13b, 1130 Wien
Veranstalter: Tiergarten Schönbrunn und die Stiftung „Tanba no mori kyokai“

PROJEKTYOU X ME > 9.000
bis Oktober 2019

Dieses Fotoprojekt möchte Menschen in beiden Ländern dazu bringen, sich gedanklich mit Österreich bzw. Japan zu beschäftigen.
Die Distanz zwischen Österreich und Japan beträgt mehr als 9.100 km. Der Titel „you x me > 9.000“ trägt den Wunsch, gemeinsam (you x me) diese unglaublich große Distanz zu überwinden. Für Österreich ist „You“ Japan und „Me“ Österreich. Für Japan ist es einfach umgekehrt. Es besteht der Wunsch einander die vielfältigen Seiten des Alltags näherzubringen, um so die Distanz in unserem Herzen zu verkürzen.
Mehr über das Projekt erfahren Sie hier.

Veranstalter: you x me > 9.000

KONZERT150 JAHRE DIPLOMATISCHE BEZIEHUNGEN ZWISCHEN JAPAN UND ÖSTERREICH - KONZERTREIHE VON IM JAPANISCHEN MUSIKWETTBEWERB AUSGEZEICHNETEN SCHÜLERN
18. August 2019, 14.00 Uhr

 

Sie sind herzlich zu einem Konzert anlässlich 150 Jahre diplomatischer Beziehungen zwischen Japan und Österreich mit im japanischen Musikwettbewerb ausgezeichneten Schülern eingeladen.

 

Ort: Haus der Ingenieure, Festsaal, Eschenbachgasse 9, 1010 Wien
Programm: Flyer
Eintritt frei! Um Reservierung unter 01-513 4979 35 oder japan@euroscope.at wird gebeten!
Veranstalter: Ti-tours Corporation
Ehrenschutz: Japanische Botschaft

EVENT"MEET & GREET" MT MCUSTA-CHEF TOMO HASEGAWA
21. August 2019, 19.00 Uhr

Passend zum 150. Jubiläumsjahr der österreichisch-japanischen diplomatischen Beziehungen ist es der Firma LORENZI feinste Stahlwahren & Schleiferei gelungen, im Rahmen der anstehenden Europareise von Herrn Tomohiro Hasegawa – Firmenchef des japanischen Schneidwarenherstellers MARUSHO INDUSTRY Inc. aus Seki (Präfektur Gifu) – eine Station in Wien zu organisieren und die Möglichkeit für ein Meet & Greet zu schaffen, zu welchem Sie herzlich eingeladen sind!
Um Anmeldung unter https://lorenzi.co.at/galerie/ wird gebeten.

Ort: LORENZI Galerie Scharf-Sinn, Siebensterngasse 56, 1070 Wien
Programm: Flyer
Veranstalter: LORENZI feinste Stahlwaren & Schleiferei

EVENTREVITALISIERUNG DES JAPANISCHEN GARTENS IN SCHÖNBRUNN
22. August 2019, 16.00 - 18.00 Uhr

Der Japanische Garten in Schönbrunn wird Mitte August anlässlich des Jubiläums „150 Jahre Freundschaft Österreich-Japan“ im Zuge des Projektes „Revitalisierung Japanischer Gärten im Ausland“ vom MLIT (Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism) und mit freundlicher Unterstützung der STRABAG von japanischen Gärtnern renoviert.
Aus diesem Anlass laden die Japanische Botschaft und die Bundesgärten Sie herzlich ein, den Gartenexperten aus Kyoto bei der Gartenpflege zuzusehen und bieten die einmalige Gelegenheit Fragen an die Experten zu richten.
Die Teilnahme ist kostenlos, keine Voranmeldung erforderlich!

 

Ort: Japanischer Garten im Schlosspark Schönbrunn (beim Eingang zum Tiergarten Schönbrunn), Schönbrunner Schloßstraße 47, 1130 Wien
Programm: Flyer
Eintritt frei!
Veranstalter: Japanische Botschaft und HBLFA für Gartenbau und Österreichische Bundesgärten

EVENTSANBASŌ 8K LIVE STREAM FROM TOKYO NATIONAL THEATRE
28. August 2019, 9.00 Uhr

Celebrating the 150th anniversary of the friendship between Japan and Austria on August 28th, 2019, the two partners NHK group companies and Ars Electronica are inviting to the live-stream experience of the Sanbasō performance from Tokyo National Theatre to the Ars Electronica Deep Space 8K. Starting at 09:30 a.m. the streaming will be primed by an introduction at 09:00 a.m., introducing viewers to the cultural backround and history of Sanbasō as a ritual and performance art, as well as to the technical challenges that had to be mastered.
The Tokyo National Theatre, primarily staging traditional Japanese performing arts, will host a Sanbasō featuring, among others, the most established and well-known artists and performers Nomura Mansai, Ichikawa Ebizo and living national heritage Tadao Kamei. As one of Japans most ancient dances, having its roots in harvest prayers, cleansing rites and origin myths, the Sanbasō within this occasion, also opens up a new milestone for public media technology.
https://immersify.eu/news/sanbaso-live-streaming/

Ort: Ars Electronica Center - Deep Space 8K, Ars Electronica Straße 1, 4040 Linz
Veranstalter: Ars Electronica

WORKSHOPORIGAMI - JAPANISCHE PAPIERFALTKUNST
28. August 2019, 15.00-17.00 Uhr

Kommt vorbei und lasst euch von der Origami-Kunst verzaubern. Ihr könnt Blumen, Tiere, Schachteln oder Umwandlungs-Origami, die eine andere Form annehmen können, falten. Lernt die japanische Papierfaltkunst und habt Spaß!
Kinder bis 9 Jahre bitte in Begleitung eines Erwachsenen.

 

Ort: Verein Zeit!Raum, RÄP - Räume Polgarstraße, Polgarstraße 30A, 1220 Wien
Programm: Flyer
Veranstalter: Verein ORIGAMI - Papierfalten für alle

EVENTANINITE 2019
30. August - 1. September 2019

 

Die AniNite ist mit über 24.000 Besuchern die größte Anime & Manga Convention in Österreich. Die AniNite besteht aus einer Vielfalt von Workshops, Wettbewerben und Japan-bezogenen Arealen. Alle Informationen erhalten Sie hier.

 

Ort: Magna Racino, Racinoplatz 1, 2483 Ebreichsdorf
Programm: Flyer
Veranstalter: AniManga Austria

FEST"NATSUMATSURI" - JAPANISCHES SOMMERFEST
31. August 2019, 12.00 - 16.00 Uhr

Die Japanische Botschaft und die Japanische Gesellschaft in Österreich laden zum Japanischen Sommerfest in die Japanische Internationale Schule ein. Die Besucher erwartet ein buntes Programm mit musikalischen Darbietungen und Tanz sowie Vorführungen von Ikebana, Teezeremonie und Karate. Verschiedene Workshops und Spiele laden Groß und Klein zum Mitmachen ein. Japanische Speisen und Getränke sorgen für das leibliche Wohl.
Programm:
12.00 Uhr Eröffnung
12.20 Uhr Tanz, Schüler der Japanischen Internationalen Schule Wien
12.35 Uhr Shamisen und Minyo Lieder mit Hibiki Ichikawa und Akari Mochizuki
13.05 Uhr Karate Vorführung, Karate Club Budocenter Wien
(13.30-14.30 Uhr Pause)
14.30 Uhr Taiko Performance mit Takuya Taniguchi
15.05 Uhr Shamisen, Minyo Lieder und Taiko mit Hibiki Ichikawa, Akari Mochizuki und Takuya Taniguchi
15.40 Uhr Bon-Odori zum Mittanzen
Workshops:
ab 13.00 Uhr Origami & Kalligrafie & Shogi Workshops, Fächer basteln, japanische Spiele, Japanisch-Schnupperkurs, Teezeremonie, Ikebana Demonstration etc.
ab 12.30 Uhr Japanische Speisen & Getränke

Ort: Japanische Internationale Schule, Prandaugasse 2, 1220 Wien
Programm: Flyer
Eintritt frei!
Veranstalter: Japanische Botschaft und Japanische Gesellschaft in Österreich in Zusammenarbeit mit der Japanischen Internationalen Schule

September 2019

 

 

PROJEKTYOU X ME > 9.000
bis Oktober 2019

Dieses Fotoprojekt möchte Menschen in beiden Ländern dazu bringen, sich gedanklich mit Österreich bzw. Japan zu beschäftigen.
Die Distanz zwischen Österreich und Japan beträgt mehr als 9.100 km. Der Titel „you x me > 9.000“ trägt den Wunsch, gemeinsam (you x me) diese unglaublich große Distanz zu überwinden. Für Österreich ist „You“ Japan und „Me“ Österreich. Für Japan ist es einfach umgekehrt. Es besteht der Wunsch einander die vielfältigen Seiten des Alltags näherzubringen, um so die Distanz in unserem Herzen zu verkürzen.
Mehr über das Projekt erfahren Sie hier.

Veranstalter: you x me > 9.000

EVENTANINITE 2019
bis 1. September 2019

 

Die AniNite ist mit über 24.000 Besuchern die größte Anime & Manga Convention in Österreich. Die AniNite besteht aus einer Vielfalt von Workshops, Wettbewerben und Japan-bezogenen Arealen. Alle Informationen erhalten Sie hier.

 

Ort: Magna Racino, Racinoplatz 1, 2483 Ebreichsdorf
Programm: Flyer
Veranstalter: AniManga Austria

EVENTARS ELECTRONICA FESTIVAL 2019
5. - 9. September 2019

Ars Electronica ist eine der weltgrößten Bühnen für Medienkunst, ein Festival für digitale Musik, ein Showcase für Kreativität und Innovation und Spielwiese für die nächste Generation – Ars Electronica ist ein weltweit einzigartiges Festival für Kunst, Technologie und Gesellschaft.
Alle Informationen finden Sie hier.

Ort: POSTCITY Linz
Veranstalter: Ars Electronica Linz GmbH & Co KG

EVENTKIRSCHBAUMPFLANZUNG BEIM PALMENHAUS IM SCHLOSSPARK SCHÖNBRUNN
5. September 2019, 10.00 Uhr

Anlässlich des Jubiläumsjahres werden beim Japanischen Garten neben dem Palmenhaus im Schlosspark Schönbrunn von Vertretern der Österreichischen Bundesgärten und der Japan Cherry Blossom Association und der Foundation for International Peace zwei Sakura-Kirschbäume Prunus yeodensis 'Shidare-yoshino' gepflanzt. Aus Japan werden 17 Mitglieder der Japan Sakura Foundation erwartet, darunter auch die Sakura-Königin im Festkimono.
Alle Informationen finden Sie hier.

Ort: Japanischer Garten im Schlosspark Schönbrunn (neben dem Palmenhaus, Eingang Hietzinger Tor), Schönbrunner Schloßstraße 47, 1130 Wien
Veranstalter: Japan Cherry Blossom Association

AUSSTELLUNGFUSA SAKAMOTO - KATAEZOME DRUCKE IN DER GALERIE BEI DER OPER
6. - 22. September 2019

Kataezome oder Papierschablonendruck ist eine der traditionellen Färbetechniken für Kimonos. Die aus Tokyo stammende Künstlerin Fusa Sakamoto, die seit über drei Jahrzehnten im In- und Ausland ausstellt, bedruckt mit dieser Technik handgeschöpftes japanisches Papier. Ihre bevorzugten Motive sind Landschaften, Tiere oder auch japanische Feste. Fusa Sakamoto hält sich oft in Österreich auf und hat auch viele österreichische Landschaften geschaffen. Unverwechselbar sind die warmen, satten Farben auf dem Reispapier, die einen typischen plakativen Eindruck erzeugen.
Ausstellung:
6.-22. September 2019, Mo-Fr 14.00-19.00 Uhr, Sa 10.00-14.00
Eröffnung:
5. September 2019, 18.00 Uhr

Ort: Galerie bei der Oper, Bösendorferstraße 1, 1010 Wien
Veranstalter: Fusa Sakamoto

KONZERTNAGAUTA CONCERT "CHOJURO IMAFUJI" - THE SOUND OF SHAMISEN IN VIENNA
6. September 2019, 19.30 Uhr

Sie sind herzlich zu einem traditionellen japanischen Nagauta Shamisen Konzert mit der IV. Großmeisterin der Imafuji Schule für Nagauta und weiteren Musikern eingeladen.

Ort: Musikverein, Brahmssaal, Musikvereinsplatz 1, 1010 Wien
Karten und weitere Informationen erhalten Sie hier.
Veranstalter: Chojuro Imafuji, Iemoto Chojuro Imafuji IV.
Ehrenschutz: Japanische Botschaft

WORKSHOPKATAEZOME ART - ZWEI-TAGES-WORKSHOP MIT FUSA SAKAMOTO (JAPANISCHER PAPIERSCHABLONENDRUCK)
7. - 8. September 2019, 14.00 - 17.00 Uhr

Katazome beschreibt eine traditionelle japanische Technik des Papierschablonendrucks. Es handelt sich dabei um eine Färbetechnik für japanische Kimonos, die jedoch auch zum Bedrucken von handgeschöpften japanischem Papier (washi) verwendet werden kann. Im Rahmen des Workshops gestalten die TeilnehmerInnen je 3 Postkarten mit Hilfe vorbereiteter Schablonen. Der Workshop erstreckt sich über 2 Tage (Samstag 7.9. und Sonntag 8.9.) Es ist nicht möglich den Kurs nur an einem Tag zu belegen. Die Anmeldung und Kosten gelten für die Teilnahme an beiden Tagen. Das Museumsticket gilt für beide Tage. Alle Informationen erhalten Sie hier.

Ort: Weltmuseum Wien, Heldenplatz, 1010 Wien
Kosten: 35 Euro (inkl. Materialien, zzgl. Museumseintritt)
Beschränkte Teilnehmerzahl!
Um Anmeldung bis Donnerstag vor dem Workshop 12.00 Uhr unter 01-53430 5150 oder kulturvermittlung@weltmuseumwien.at wird gebeten!
Veranstalter: Fusa Sakamoto

EVENTERÖFFNUNG DES JAPANISCHEN TEEHAUSES MIT ZEN-GARTEN
8. September 2019, 11.00 Uhr

 

Mit dem Teehaus soll eine Brücke zwischen dem östlichen und westlichen Denken hergestellt werden, Begegnungspunkte zwischen der österreichischen und japanischen Kultur. Sie sind herzlich zur Eröffnung eingeladen.
Programm:
11.00 Uhr Begrüßung
Japanisches Buffet
12.30-14.00 Uhr Workshops (Haiku, Ikebana, Kalligrafie, Kyudo, Origami, Teezeremonie)

 

Ort: Treffpunkt Philosophie, Münzgrabenstraße 103, 8010 Graz
Programm: Flyer
Veranstalter: Treffpunkt Philosophie - Neue Akropolis

AUSSTELLUNGVON AUSSEE NACH JAPAN - DIE ABENTEUERLICHEN REISEN DES STEIRISCHEN FOTOGRAFEN MICHAEL MOSER (1853-1912)
11. - 30. September 2019

Sie sind herzlich zur Ausstellung "Von Aussee nach Japan - Die abenteuerlichen Reisen des steirischen Fotografen Michael Moser (1852-1912)" eingeladen.
Ausstellung:
11.-30. September 2019, Mi-So 10.00-17.00 Uhr
Vernissage:
10. September 2019, 19.00 Uhr
Feierliche Eröffnung der Ausstellung mit Vortrag und Buchvorstellung sowie gemütlicher Ausklang mit Umtrunk

Ort: Schloss Pöllau, Schloss 1, 8225 Pöllau
Programm: Flyer
Eintritt frei!
Veranstalter: echophysics - Europäisches Zentrum für Physikgeschichte e.V.

WORKSHOPSKATAEZOME ART-WORKSHOP - DIE KUNST DES JAPANISCHEN PAPIERSCHABLONENDRUCKS
11. - 13. September 2019

Kataezome Art, die traditionelle japanische Technik des Papierschablonendrucks, ist eine Färbetechnik für japanische Kimonos, mit der auch handgeschöpftes japanisches Papier (washi) bedruckt werden kann. Kataezome Art-Drucke zeichnen sich durch reduzierte Strukturen und weiche Farbtöne auf washi aus. In einem zweitägigen Workshop haben Sie die Möglichkeit, unter Anleitung und Erklärung von Künstlerin Fusa Sakamoto mit Hilfe von Schablonen drei Postkarten im Kataezome Art-Stil selbst zu kreieren.
Workshop Gruppe 1:
11. September 2019, 15.00-17.30 Uhr
UND
12. September 2019, 15.00-17.30 Uhr
Workshop Gruppe 2:
12. September 2019, 10.00-12.30 Uhr
UND
13. September 2019, 10.00-12.30 Uhr
!! Bitte beachten Sie, dass es sich bei dieser Veranstaltung um einen zweitägigen Workshop handelt. Für eine Teilnahme ist Ihre Anwesenheit bei beiden Terminen des jeweiligen Workshops erforderlich. !!
Bitte bringen Sie auch zwei alte Handtücher zu den Workshops mit!
Anmeldung erforderlich! Begrenzte Teilnehmerzahl!

Ort: Japanisches Informations- und Kulturzentrum, Schottenring 8, 1010 Wien
Programm: Flyer
Teilnahme kostenlos!
Anmeldung für die Workshops ab 19. August 2019 unter Tel.: 01-533 85 86

KALLIGRAPHIEAUSSTELLUNG UND WORKSHOPS"HARMONIE ZWISCHEN ÖSTERREICH UND JAPAN"
12. September - 19. Dezember 2019

Im Jahr 2019 feiern Japan und Österreich 150 Jahre diplomatische Beziehungen. Anlässlich dieses Jubiläums veranstaltet die Kalligraphie-Meisterin Keisetsu Sakuragi eine Kalligraphieausstellung und Workshops in Salzburg. Das Thema der Kalligraphieausstellung ist: "Harmonie zwischen Österreich und Japan".
Kalligraphieausstellung:
12. September-19. Dezember 2019, Mo-Do 10.00-17.00 Uhr
Vernissage:
12. September 2019, 19.30 Uhr
In diesem Jahr wird die Ausstellung mit einer Vernissage eröffnet. Es gibt ein kleines Konzert unter dem Title „Kalligraphie mit Musik“. Sie können die Vorführung von Kalligraphie genießen, während Sie wunderschöne Musik hören. Nach der Vernissage können Sie sich bei Getränken mit den Künstlern austauschen.
Workshops:
29. November 2019
Keine Sorge, am Ende kann jeder eine schöne Kalligraphie schreiben.
Bitte erfragen Sie die Details im Literaturhaus Salzburg.

Ort: Literaturhaus Salzburg, Strubergasse 23/H.C. Artmann-Platz, 5020 Salzburg
Programm: Flyer
Veranstalter: SAKURA - Zentrum für Kalligraphie und Japanisch

AUSSTELLUNGVERFÜHRUNG DES LICHTES - TETSURO KIMURA
17. - 27. September 2019

Sie sind herzlich zur Ausstellung "Verführung des Lichtes" von Tetsuro Kimura anlässlich 150 Jahre Freundschaft zwischen Österreich und Japan eingeladen.
Ausstellung:
17.-27. September 2019, Mo-Fr 9.00-16.30 Uhr (23. September 2019 geschlossen)
Vernissage:
16. September 2019, 18.00 Uhr
Begrüßung und Eröffnung der Ausstellung durch den Direktor des Japanischen Informations- und Kulturzentrums Kei Iwabuchi. Im Anschluss daran wird zum gemütlichen Verweilen bei Wein vom Weinbau Varga aus Gols und einem kleinen Buffet eingeladen.

Ort: Japanisches Informations- und Kulturzentrum, Schottenring 8, 1010 Wien
Programm: Flyer
Eintritt frei!

IKEBANA-AUSSTELLUNGNATÜRLICH - KREATIV - SOGETSU
20. - 22. September 2019

Sie sind recht herzlich zur Jubiläumsausstellung "natürlich kreativ Sogetsu" - 20 Jahre IkebanaStudio 19: japanische Blumenkunst eingeladen.
Eröffnung:
19. September 2019, 19.00 Uhr
Ausstellung:

20.-21. September 2019, 10.00-12.00 Uhr und 15.00-18.00 Uhr
Finissage:
22. September 2019, 10.00-12.00 Uhr

Ort: StudioGalerie ・Doris Wolf, Hardtgasse 7, 1190 Wien
Eintritt frei!
Veranstalter: StudioGalerie ・Doris Wolf

KONFERENZHUMAN CENTERED DIGITALIZATION: HOW TO DEVELOP NEXT GENERATION OF HUMANS AND ROBOTS FOR A SECURE, HARMONIC AND PROSPEROUS FUTURE OF EUROPE AND JAPAN?
20. - 21. September 2019

The aim of the conference is to identify ways of safeguarding and maintaining human integrity and values in the midst of a technological development where they become less and less necessary for the technologies to work. While not denying the benefits of technological advancements the organizers of this conference would also like to discuss how to develop the next generations of humans and robots for a secure and prosperous future, not least for Europe and Japan.
The conference will consist of keynote speeches, lectures, open discussions and focused workshops. Presenters will come from various fields, representing the industry, technological research institutions and specialists in humanities. Political decision makers will also be invited to make statements and to discuss common issues in workshops. As a forum for young researchers, a poster session will be organized. These young academics are suitable to act as mediators and multipliers for educating future generations.
For more information please visit the following websites:
https://ejea.eu/
https://www.tugraz.at/events/international-conference-on-human-centered-digitalization/home/

Ort: Technische Universität Graz, 8010 Graz
Veranstalter: EJEA - European Japan Experts Association, Technische Universität Graz, Universität Graz, ISDP - Institute for Security & Developement Policy

THEATERNOH-THEATER-EMSEMBLE TESSENKAI AUS AOYAMA/TOKYO
20. und 21. September 2019

Sie sind herzlich zu Aufführungen des japanischen Noh-Theater-Ensembles Tessen-kai aus Aoyama/Tokyo eingeladen. An jedem Tag wird je ein traditionelles und ein zeitgenössisches Noh-Stück gezeigt. Die Tessen-kai zeichnet sich dadurch aus, als sie mit neuen Texten und neuen Formen die alte Tradition des Noh weiterentwickelt und am Leben erhält. Am Freitag 20.9. ist das Thema des zeitgenössischen Stücks der Atombombenabwurf auf Nagasaki und das Schicksal der dortigen christlichen Gemeinde. Am Samstag 21.9. ist das Thema der Konflikt zwischen Israel und den Palästinensern auf der Basis der Erzählung der Begegnung der Samariterin am Brunnen.
Noh ist eine performative Ästhetik, im 15. Jahrhundert in Kyoto entstanden, die Volksmythen, shintoistisch-shamanistische Rituale, buddhistische Weisheit, höfischen Tanz und Gesang miteinander vereinigt und zu einem faszinierenden, nahegehenden und zu einem persönlich vertiefenden Gesamteindruck verwebt. Die Leere von der Illusion des Ich und seiner Verstrickungen wird spürbar.
In Wien präsentiert die Tessen-kai zum ersten Mal das von ihnen erarbeitete Nagasaki Stück, das bereits erfolgreich in den USA aufgeführt wurde. Das Stück „Am Jakobsbrunnen“, das sich mit dem Nah-Ost-Konflikt beschäftigt, erlebt in Wien seine Weltpremiere.
Termine:
20. September 2019, 19.00 Uhr
21. September 2019, 17.00 Uhr

Ort: Odeon, Taborstraße 10, 1020 Wien
Alle Informationen zu Tickets und Programm finden Sie hier!
Veranstalter: Österreichisch-Japanische Gesellschaft in Kooperation mit Tessen-kai Tokyo

EVENTJAPAN - ÖSTERREICH: VON DER WELTAUSSTELLUNG 1873 BIS ZU SOJA-FUSION-KÜCHE HEUTE
26. September 2019, 18.00 Uhr

Die Soja-Fusion-Events versuchen Unterschiedliches zusammenzubringen: Geschichte mit Gegenwart, Museum mit Öffentlichkeit, Genuss mit Wissen. In Kooperation mit dem Weltmuseum Wien und dem Verein Soja aus Österreich nähert sich dieser Abend den historischen wie aktuellen Verbindungen zwischen Österreich und Japan über die jeweilige wie auch die gemeinsame Soja-Geschichte.Dabei spielen die Zusammenhänge der Entdeckung von Soja auf der Weltausstellung 1873 in Wien ebenso eine wichtige Rolle wie die seit 150 Jahren bestehenden diplomatischen Beziehungen zwischen Japan und Österreich. Begleitet werden die thematischen Inputs von kulinarischen Soja-Fusionen, die den steten Austausch und die Weiterentwicklungen im Kochen und Essen vorführen: Zubereitet werden diese Kostproben mit klassischen und innovativen Sojaprodukten, die aus heimischen Sojabohnen in Österreich produziert werden.
Inputs: Bettina Zorn (Weltmuseum) und Magdalena Puchberger (Volkskundemuseum Wien)
Kulinarik: Elisabeth Fischer (Soja aus Österreich)
Kooperation und Produkte: Verein Soja aus Österreich

Ort: Volkskundemuseum Wien, Laudongasse 15-19, 1080 Wien
Eintritt frei!
Veranstalter: Volkskundemuseum Wien

EVENTOCHAKAI - EINLADUNG ZUM TEE
28. September 2019, 14.00 - 17.00 Uhr

Einladung zum Tee. Chadô, der Teeweg im Stil der Ura-senke, präsentiert von den Kenshi und anderen Mitgliedern des SEISHINKAN DÔJÔ Wien.

Ort: Teehaus im Setagaya-Park, Hohe Warte 8, 1190 Wien
Eintritt frei!
Veranstalter: Seishinkan Dôjô Wien

KONZERTSHAKUHACHI FANTASY
28. September 2019, 19.00 Uhr

Sie sind herzlich zu einem Konzert mit Yosuke Irie (Shakuhachi, japanische Bambusflöte) eingeladen. Gespielt werden Werke von Yosuke Irie soiwe Makoto Moroi und Rentaro Taki.

Ort: Palais Khevenhüller, Konzertsaal, Türkenstraße 19, 1090 Wien
Eintritt: 25 Euro
Weitere Informationen zu den Tickets erhalten Sie unter musiktheater@iti-arte.at.
Veranstalter: Internationales theaterinstitut der UNESCO - Centrum Wien (iTi) in Zusammenarbeit mit derGesellschaft für Musiktheater und dem UNESCO Club Wien - Vienna - Vienne

KONZERTGROßES JUBILÄUMSKONZERT - SAKAI CITY OPERA
28. September 2019, 15.00 Uhr

Die "Sakai City Opera" aus Japan bietet ein großartiges Konzert anlässlich des 150. Jubiläums der japanisch-österreichischen Freundschaft mit Wiener Kindern, Wiener Chören und japanischen Künstlern. Im Programm finden Sie japanische Volkslieder, japanische traditionelle Tänze, japanische Opernstücke sowie europäische Musik.

Ort: Bank Austria Salon im Alten Rathaus, Wipplinger Straße 6-8, 1010 Wien
Programm: Flyer
Eintritt: 18 Euro, Studenten 12 Euro, Kinder und Senioren 10 Euro, Premium-Tickets 25 Euro
Um Reservierung per E-mail unter oliveramiljakovic@yahoo.com oder mizuno@sakai-city-opera.jp wird gebeten!
Veranstalter: Sakai City Opera Institute
Ehrenschutz: Japanische Botschaft

KONZERTGROßES JUBILÄUMSKONZERT - SAKAI CITY OPERA
28. September 2019, 19.00 Uhr

Die "Sakai City Opera" aus Japan bietet ein großartiges Konzert anlässlich des 150. Jubiläums der japanisch-österreichischen Freundschaft. Im Programm finden Sie japanische Volkslieder, japanische traditionelle Tänze, japanische Opernstücke sowie europäische Musik.

Ort: Bank Austria Salon im Alten Rathaus, Wipplinger Straße 6-8, 1010 Wien
Programm: Flyer
Eintritt: 18 Euro, Studenten 12 Euro, Kinder und Senioren 10 Euro, Premium-Tickets 25 Euro
Um Reservierung per E-mail unter oliveramiljakovic@yahoo.com oder mizuno@sakai-city-opera.jp wird gebeten!
Veranstalter: Sakai City Opera Institute
Ehrenschutz: Japanische Botschaft

Oktober 2019

KALLIGRAPHIEAUSSTELLUNG UND WORKSHOPS"HARMONIE ZWISCHEN ÖSTERREICH UND JAPAN"
bis 19. Dezember 2019

Im Jahr 2019 feiern Japan und Österreich 150 Jahre diplomatische Beziehungen. Anlässlich dieses Jubiläums veranstaltet die Kalligraphie-Meisterin Keisetsu Sakuragi eine Kalligraphieausstellung und Workshops in Salzburg. Das Thema der Kalligraphieausstellung ist: "Harmonie zwischen Österreich und Japan".
Kalligraphieausstellung:
12. September-19. Dezember 2019, Mo-Do 10.00-17.00 Uhr
Workshops:
29. November 2019
Keine Sorge, am Ende kann jeder eine schöne Kalligraphie schreiben.
Bitte erfragen Sie die Details im Literaturhaus Salzburg.

 

Ort: Literaturhaus Salzburg, Strubergasse 23/H.C. Artmann-Platz, 5020 Salzburg
Programm: Flyer
Veranstalter: SAKURA - Zentrum für Kalligraphie und Japanisch

PROJEKTYOU X ME > 9.000
bis Oktober 2019

Dieses Fotoprojekt möchte Menschen in beiden Ländern dazu bringen, sich gedanklich mit Österreich bzw. Japan zu beschäftigen.
Die Distanz zwischen Österreich und Japan beträgt mehr als 9.100 km. Der Titel „you x me > 9.000“ trägt den Wunsch, gemeinsam (you x me) diese unglaublich große Distanz zu überwinden. Für Österreich ist „You“ Japan und „Me“ Österreich. Für Japan ist es einfach umgekehrt. Es besteht der Wunsch einander die vielfältigen Seiten des Alltags näherzubringen, um so die Distanz in unserem Herzen zu verkürzen.
Mehr über das Projekt erfahren Sie hier.

Veranstalter: you x me > 9.000

FILMFESTIVALJAPANNUAL 2019
1. - 6. Oktober 2019

Die 3. Japanischen Filmtage in Wien zeigen eine Auswahl von japanischen Spielfilmen und Dokumentarfilmen aus dem laufenden Kinojahr.
Weitere Informationen finden Sie hier.

Ort: Filmcasino Wien, Margaretenstraße 78, 1050 Wien
Veranstalter: Österreichisch-Japanische Gesellschaft

KONZERTSUGAR SISTER'S CONCERT IN VIENNA - SINGING JAPANESE SONGS IN VIENNA -
2. Oktober 2019

Sugar Sisters from Office Lunapiena: Yoko Sato and Hiroko Sato
Yoko and Hiroko were born in Yamagata. They graduatedfromTokyo University of the Arts in the faculty of Vocal Music and finished their masters in solo performance.Both of the sisters won first prize in singing Japanese songs competitions.They achieve a great reputation for their beautiful voice and harmony.
Sugar Sisters had their first international concert in Myanmar in 2017.After the concert, they are now doing concerts and activities overseas to make Japanese songs worldwide.They are performing with many orchestras and appearing as guests on TV and radioshows. They also released an album “Megumi” in September 2017 from King Records.
First performance:
2. October 2019, 17.30-18.15 (Doors open at 17.15)
Second performance:
2. October 2019, 19.00-19.45 (Doors open 18.45)

Ort: Mozarthaus Vienna, Bösendorfer-Saal, Domgasse 5, 1010 Wien
Programm: Flyer
Eintritt frei!
Veranstalter: International Goodwill Music Exchange Association

EVENT30 JAHRE KUMIHIMO MIT HÔKÔ TOKORO
3. und 5. Oktober 2019

Hôkô Tokoro ist Meisterin der japanischen Seidenflechtkunst Kumihimo und eine wichtige Trägerin der Kumihimo-Tradition. In ihrer Heimat, der Präfektur Gifu, gilt sie als „wichtiger lebender Kulturschatz“ und widmet sich seit über 50 Jahren der Bewahrung und Vermittlung der jahrhundertealten Flecht- und Färbetechniken. Seit 30 Jahren besucht Hôkô Tokoro regelmäßig Österreich, um Menschen allen Alters in Kumihimo zu unterrichten. Anlässlich des Jubiläums „150-Jahre Freundschaft Österreich-Japan“ ist Hôkô Tokoro erstmals zu Gast im Weltmuseum Wien. Neben Workshops und einem Vortrag zu Kumihimo, kann man auch Interessantes über die Zubereitung japanischer Süßigkeiten erfahren.
I. Kumihimo-Workshop - Japanisches Seidenschnurflechten:
Im Rahmen der Kumihimo Workshops lernen die Teilnehmer die jahrhundertealte Kunst des japanischen Seidenschnurflechtens kennen, deren robuste und dekorative Bänder beim Schnüren der Kimonos oder der Herstellung von Samurai-Rüstungen Verwendung finden. Unter Anleitung von Hôkô Tokoro fertigen die Kursteilnehmer selbst ein Flechtband aus Seide, dass sie anschließend mit nach Hause nehmen können.
Termine:
3. Oktober 2019, 10.00-12.00 Uhr
3. Oktober 2019, 14.00-16.00 Uhr
Um Anmeldung unter kulturvermittlung@weltmuseumwien.at wird gebeten!
Eintritt frei!
II. Kumihimo-Vortrag von Kumihimo-Meisterin Hôkô Tokoro: "Kumihimo - 1500 Jahre japanisches Kunsthandwerk mit Tradition"
Der Vortrag wird auf Japanisch mit deutscher Übersetzung gehalten.
Termin:
3. Oktober 2019, 17.00 Uhr
Eintritt frei!
Weitere Informationen zu den verschiedenen Veranstaltungen finden Sie hier.

III. Wagashi-Vortrag und Workshop:
Wagashi sind japanische Süßspeisen, die durch ihre Form, Farbe, Komposition und ihren Geschmack ein Erlebnis für alle Sinne sind. Yuya Tsuchiya, Chef des Familienunternehmens TSUCHIYA in 9. Generation, erklärt die Geschichte und Bedeutung von Wagashi. Takashi Yoshida, Mitarbeiter der Firma Tsuchiya, zeigt die Fertigstellung frisch zubereiteter Wagashi und im Anschluss können die TeilnehmerInnen selbst Trockenkonfekt herstellen und mit japanischem Tee verkosten bzw. nach Hause mitnehmen.
Termine:
5. Oktober 2019, 19.00-20.30 Uhr
5. Oktober 2019, 21.30-23.00 Uhr
Um Anmeldung unter kulturvermittlung@weltmuseumwien.at wird gebeten!
Eintritt: Ticket für die Lange Nacht der Museen erforderlich

Ort: Weltmuseum Wien, Heldenplatz, 1010 Wien
Veranstalter: Weltmuseum Wien

IKEBANA-AUSSTELLUNG"DIE BLUME IST DER GEIST DER POESIE"
5. - 6. Oktober 2019

Die Ikebanafreunde Gumpoldskirchen unter der Leitung von Jana Böhm "Koshu", Lehrerin der Sogetsu Schule, laden anlässlich ihres 24-jährigen Bestehens bereits zum 26. Mal zur Ausstellung unter dem Motto "Die Blume ist der Geist der Poesie" ein.
Eröffnung der Ausstellung:
4. Oktober 2019, 19.00 Uhr
Ausstellung:
5.-6. Oktober 2019, 10.00-18.00 Uhr

Ort: Bergerhaus, Schrannenplatz 5, 2352 Gumpoldskirchen
Eintritt frei!
Veranstalter: Ikebanafreunde Gumpoldskirchen mit freundlicher Unterstützung der Marktgemeinde Gumpoldskirchen

SEMINARKYUDO-SEMINAR
9. - 11. Oktober 2019

On the occasion fo 150 years of friendly diplomatic relations between Japan and Austria the Austrian Kyudo Federation in cooperation with the International Kyudo Federation is happy to announce and auspicious kyudo seminar. The kyudo practice with Akiyama Sensei and Murakawa Sensei will be based on ANKF/IKYF shomen teaching principles. Mudan to Yondan Hakama and white Gi. Godan and above Kimono.
9. Oktober 2019, 18.15-21.15 Uhr
10. Oktober 2019, 18.15-21.15 Uhr
11. Oktober 2019, 8.00-11.00 Uhr

Application to Christian Ofenbauer (christian.ofenbauer@chello.at) until 13. September 2019!

Ort: Universitäts-Kyudojo/Mozarteum, Paris-Lodron-Straße 9, 5020 Salzburg
Programm: Flyer
Kostenbeitrag: 40 Euro
Veranstalter: Austrian Kyudo Federation and Wiener Kyudo-Verein Sei-shin in cooperation with the International Kyudo Federation

EVENTJAPAN MIT ALLEN SINNEN
10. - 13. Oktober 2019

Im Oktober 2019 feiern Japan und Österreich 150 Jahre diplomatische Beziehungen und die Unterzeichnung des österreichisch-japanischen Freundschafts-, Handels- und Schifffahrtsvertrags. Dieses Jubiläum möchten wir nutzen, um Ihnen Japan in Feldbach näher zu bringen. Wir freuen uns auf Ihren werten Besuch!
Ausstellung:
11.-13. Oktober 2019, Fr + Sa 10.00-12.30 Uhr und 14.00-17.00 Uhr sowie So 14.00-17.00 Uhr
- ausgewählte Fotos aus Japan, Ikebana, Bonsais, japanische Teekultur und mehr
Eröffnung der Ausstellung:
10. Oktober 2019, 19.00 Uhr
Programm:
11. Oktober 2019, 15.00 Uhr Vortrag Takachiho - Tanz für die Götter
11. Oktober 2019, 19.00 Uhr Vortrag Zen - Mein Leben
12. Oktober 2019, 10.00 Uhr Workshop - Origami für Kinder
12. Oktober 2019, 11.00 Uhr Japanische Kaligraphie
12. Oktober 2019, 19.00 Uhr Bildervortrag - Reise nach Japan
13. Oktober 2019, 14.30 Uhr Vortrag - Der Teeweg

Ort: Kosmos, Altstadtgasse, 8330 Feldbach
Programm: Flyer
Eintritt: freiwillige Spende
Veranstalter: Beatrix Kögler und Suzuko Hirschmann

WORKSHOP和気 "WAKI" TEEDEMONSTRATION DER URASENKE TANKOKAI AUSTRIA ASSOCIATION
11. Oktober 2019

Sie sind recht herzlich zu einer Teedemonstration der Urasenke Tankokai Austria Association unter dem Thema 和気 "WAKI" eingeladen.
Durch das japanische Wort waki wird eine Harmonie zum Ausdruck gebracht, die auch die Berücksichtigung des Gegenübers miteinschließt. Dies bedeutet, manchmal einen Schritt zurückzutreten, um Harmonie zu bewahren. Wir Menschen sind soziale Wesen und als diese am glücklichsten, wenn wir respektvoll und offen miteinander agieren.
Termin: 11. Oktober 2019
1. Vorführung: 16.00 Uhr
2. Vorführung: 18.00 Uhr
Anmeldung erforderlich! Begrenzte Teilnehmerzahl!

Ort: Japanisches Informations- und Kulturzentrum, Schottenring 8, 1010 Wien
Programm: Flyer
Eintritt frei!
Anmeldung ab 24. September 2019 unter 01-533 85 86
Veranstalter: Urasenke Tankokai Austria Association

SEMINARKYUDO-SEMINAR
12. - 13. Oktober 2019

On the occasion fo 150 years of friendly diplomatic relations between Japan and Austria the Austrian Kyudo Federation in cooperation with the International Kyudo Federation is happy to announce and auspicious kyudo seminar. The kyudo practice with Akiyama Sensei and Murakawa Sensei will be based on ANKF/IKYF shomen teaching principles. Mudan to Yondan Hakama and white Gi. Godan and above Kimono.
12. Oktober 2019, 9.00-16.00 Uhr
13. Oktober 2019, 9.00-16.00 Uhr

Application to Diethard Leopold (dietpold@gmail.com) until 13. September 2019!

 

Ort: Wienerberg-Kyudojo, Eibesbrunnergasse 13, 1100 Wien
Programm: Flyer
Kostenbeitrag: 80 Euro (40 Euro for students)
Veranstalter: Austrian Kyudo Federation and Wiener Kyudo-Verein Sei-shin in cooperation with the International Kyudo Federation

KONZERTGAMBENMUSIK IM JAPAN DES 16. JAHRHUNDERTS
19. Oktober, 19.30 Uhr

 

Im Jahre 1543 landeten die ersten Europäer auf einer Insel in Japan. Sie brachten viele Neuerungen nach Japan mit - Religion, Philosophie, Astronomie, Geographie, Medizin, Kunst ... und Musik.
Viola da Gamba:
Maria Brüssing, Ute Groh, Masako Tsunoda, András Bolyki, Nóra Kallai, Michael Brüssing

 

Ort: Canisiuskirche, Krypta, Pulverturmgasse 11, 1090 Wien
Programm: Flyer
Eintritt frei, Spenden erbeten
Veranstalter: Music for a while